Danimarka'ya gidiş-dönüş biletinin fiyatını biliyor musun? | Open Subtitles | هل لديكي أية فكرة عن تكلفة تذكروة ذهاب وعودة من الدنمارك؟ |
Annemi görmek için Florida'ya gidiş-dönüş bilet. | Open Subtitles | تذكرة ذهاب وعودة لرؤية أمي في "فلوريدا". |
Bir kişilik gidiş-dönüş bileti. | Open Subtitles | حسنا. تذكرة واحدة، ذهاب وعودة. |
Cebinde gidiş-dönüş bileti olunca fakir gibi yaşamak kolay geliyor. | Open Subtitles | أعتقد أنه من السهل أن يكون الإنسان فقيراً حينما لا تمتلكين إلا تذكرة ذهاب وإياب في جيبك |
Yavru büyüdükçe, ebeveynlerin yiyecek arama görevi onları çok uzaklara götürür ki gidiş-dönüş yolculuğu 2,000 mili bulabilir. | Open Subtitles | بينما الفراخ تشيخ، أبائهم الذين يقومون بمهمات الأعلاف يأخذونهم أبعد وبعيدا يتضمّن رحلات ذهاب وإياب بحدود 2,000 ميل |
- Bir ay yüzyılın mavi-çip yatırımını yapmak Titanicten gidiş-dönüş bileti gibi. | Open Subtitles | - شهر واحد لجعل أفضل استثمار في القرن مثل رحلة ذهاب واياب على تيتانيك |
Bir kişilik gidiş-dönüş bileti. | Open Subtitles | حسنا. تذكرة واحدة، ذهاب وعودة. |
Starling'e first class gidiş-dönüş bileti. | Open Subtitles | تذكرة ذهاب وعودة درجة أولى مجانية إلى (ستارلينج). |
- gidiş-dönüş bileti demek. | Open Subtitles | تذكرة ذهاب وعودة |
Buyurun efendim. Teğmene Los Angeles için gidiş-dönüş bileti alın. | Open Subtitles | أطلبي للملازم تذاكر ذهاب وإياب إلى "لوس أنجليس". |