عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"giebel" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جيبل
| Giebel "Bana bakmak yok" - Evet, Çavuş - | Open Subtitles | -لا تحملق بي يا "جيبل" -نعم سيرجنت |
| "Aferin, O" Giebel Harpk hala büyük | Open Subtitles | أحسنت يا "جيبل" شاربك لم يزل رائعاً |
| Giebel, "alan" Çekim | Open Subtitles | "جيبل" لميدان الرمايه |
| Ve "Giebel" olacak Zaman bomba | Open Subtitles | و "جيبل" سيضع قنابل موقوته |
| Giebel "?" | Open Subtitles | "جيبل"؟ |