Senden hoşlanıyorum, Gigi ile yatmam çok aptalca ve yanlıştı. | Open Subtitles | أنا معجب بك النوم مع جيجي كَان أمر خاطئ وغبي |
Franklin Park Hayvanat Bahçesi'nden Gigi Harvard'lı bir terapisti var | TED | هذه هي جيجي. وهي غوريلا تعيش في حديقة حيوانات فرانكلين في بوسطن. |
Elbette, Gigi beyaz bir elbise giyebilir. | Open Subtitles | بالطبع تستطيع جيجي أن ترتدي فستاناً أبيض |
Gigi'ye, Marvin'den uzak durmasını söyledim, ...ve sonra ne göreyim, ...otoparkta ona sarılıyordu. | Open Subtitles | لقد اخبرت جيجى بالبقاء بعيدا عن مارفين والشىء التالى الذى فعلتة هو احتضانة فى الموقف |
Beni hatırlamazsınız, ben Nick Marshall. On yıl önce eski karım Gigi ile gelmiştim. | Open Subtitles | انا نيك مارشال جِئْت لكِ قبل حوالي عشرة سنوات مع زوجتي السابقة جيجي |
Gigi, bana çıkma teklif etmek istediğini biliyorum... ama bunu yapmanı istemiyorum. | Open Subtitles | جيجي اعرف انك تريدين ان تطلبي مني الخروج بموعد لكني لا اريدك ان تفعلي ذلك |
Hey, Gigi. Dün bana yıllıkta olan bir şey yüzünden kızgın olup olmadığımı sorarken, neyi kastetmiştin? | Open Subtitles | هـاي جيجي,عندما سألتني أمس اذا كنت غاضباً منكِ أو لا |
Ama Gigi'nin baş belası olduğunu sana söylemiştim, adamım hep mesaiye kalmanı istiyordu. | Open Subtitles | ولكنى قلت لك ان جيجي مشكلة وتريدك دائما ان تعمل لوقت متأخر |
Son sınıftayken bir yandan defans oyuncusuyken bir yandan da "Gigi" grubunda kankan dansçısıydım. | Open Subtitles | كنت لاعب خط خلفي في اليمين و راقص مساعد في مسرحية جيجي |
Gigi kötü söyleyeceği için bu muhtemelen uzun sürmeyecek | Open Subtitles | ان جيجي لا تملك الموهبة لكن لنركز على الجانب المشرق نستطيع ان نأخذ الاستوديو |
Gigi' den uzaklaş, burada ki herkes sana neden | Open Subtitles | ابتعد عن جيجي الان والا سأجعل الجميع يفهم |
Gigi ve ben, onu bulmak için elimizden gelen her şeyi... ..yapacağız, değil mi tatlım? | Open Subtitles | جيجي وأنا سنفعل كل شيئ نستطيعه لإيجادها ، أليس كذلك ، عزيزتي ؟ |
Kazan ya da kaybet Gigi, Gaston'a bizi zorla götürtmek yok. | Open Subtitles | يا (جيجي) حتى أذا فرتِ, فلن تفرضي على (غاستون) المسكين أستضافتنا |
Gigi'nin annesi onunla ilgilenecek zamana ve zihne sahip değil. | Open Subtitles | ليس لدى والدة (جيجي) الوقت أو الرغبة في العناية بها |
Isolina, ve babam, Gigi, ve kız kardeşlerim Bruna, Albertina, e Anna. | Open Subtitles | "آيسولينا" ,ووالدي "جيجي" وأخواتي "برونا" ,"ألبيرتينا" و"آنا" |
Üzgünüm, Rachel, Ben Gigi ile gidiyorum. | Open Subtitles | اسف يا رايتشل .. انا ذاهب مع جيجي |
Gigi, benden ayrılmanı istemiyorum. | Open Subtitles | جيجي,لا أريدكي أن تقطعي علاقتك بي |
Üniversite öğrencisi/yeni stajyer/ üniversiteli kız vücuduna ve yüzüne sahip eski kız arkadaşı Gigi! | Open Subtitles | جيجى طالبة الجامعة ومتدربتة الجديدة حبيتة السابقة مع جسم الجامعة و وجة الجامعة |
Gigi, bunun konuşmanı gerektiren bir iş olduğunun farkındasın değil mi? | Open Subtitles | جيجى) ، أتدركين أن ما نتحدث عنه يعتبر بمثابة) الوظيفة ؟ |
Hayır, yataktaki Gigi'ydi! Yatağımda yatıyordu! | Open Subtitles | لا , انها جيجى لقد كانت فى سريرى |
Geç saate kadar çalıştık ve Gigi sarhoş oldu. | Open Subtitles | لقد كنا نعمل لوقت متأخر , وجيجى كانت ثملة |