| Ee, Giles'ın senin okuldaki çıldırtıcı zaman atlamaların hakkında bir fikri var mıymış? | Open Subtitles | إذاً جايلز هل لديك أي آراء عن حادثة تسريع الزمن الغريبة في المدرسة |
| Bay Giles'ın kafanı nelerle doldurduğunu Allah bilir. | Open Subtitles | الله وحده يعلم ما الذي وضعه أستاذ جايلز فى رأسك |
| Giles'ın araştırmasını incele, eldivenin nasıl imha edileceğini bul. | Open Subtitles | تفحص أبحاث جايلز وحاول ان تكتشف كيف يمكن تدمير القفاز |
| Evde kremşanti var. Giles'ın dolabında görmüştüm. | Open Subtitles | و لكنك لديك كريمة مخفوقة، لقد رأيتها بثلاجة جايلز |
| Ayrıca Giles'ın bahsettiği rahiple randevum var. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك فعلى المرور على ذلك القس الذى أخبرنى جايلز عنه |
| Ayrıca, Giles'ın şehrin elektrik şebekesine sızmasına yardım etmelisin. Organizasyon üssünün elektriğini kesmeye çalışmalıyız. | Open Subtitles | عليك مساعدة جايلز في اختراق شبكة الكهرباء و فصل التيار عنهم |
| Bize karşı koymaya devam edersen Bay Giles'ın bir gün içinde sınır dışı edilmesini sağlayabiliriz. | Open Subtitles | إذا أصريت علي محاربتنا سأجعل السيد جايلز يرحل من البلاد |
| Bay Giles'ın tarafından bakarsak en kısası bu oldu... | Open Subtitles | من وجه نظر جايلز لقد كان الأقصر علي الإطلاق |
| İşe yaramazsa Giles'ın öğrenmesine bile gerek yok. | Open Subtitles | وإذا لم يفلح الأمر فلا يجب أن يعرف جايلز عن ذلك |
| Anya'nın söylediklerini duydun. Giles'ın söylediklerini duydun. | Open Subtitles | لقد سمعتِ ما قالته آنيا لقد سمعتي ما قاله جايلز |
| Harika. O zaman Preston Giles'ın yerine ben yargılanıyor olurdum. | Open Subtitles | -عظيم ,كنت انا الذى يحاكم الآن وليس جايلز |
| - Anlayamadım? - Biz Giles'ın yanına koşarken her şey olup bitebilir. | Open Subtitles | معذرة ، أثناء جرينا إلى (جايلز) كل هذا الشيئ ممكن أن يقع |
| Neden Giles'ın, kendine saygısı olan her bekar erkek gibi zincirleri yok? | Open Subtitles | لماذا لا يوجد عند " جايلز " قيود مثل أى عازب محترم ؟ |
| Bahse varım Giles'ın bir planı yoktur. | Open Subtitles | أراهنك أن جايلز ليس لديه خطط أخرى |
| Giles'ın televizyonu var! O da bizim gibi sığmış! | Open Subtitles | جميعا ، " جايلز " لديه تليفزيون إنه ضحل مثلنا |
| William Giles'ın burada olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعتُ أن لديكِ ويليام جايلز هُنا |
| Bugün Giles'ın büyük günü değil mi? | Open Subtitles | أليس هذ اليوم هو يوم جايلز الكبير |
| Giles'ın evine giderken anlatırım. Gidelim. | Open Subtitles | سأفعل ونحن في طريقنا إلي جايلز |
| Serbest dolaşan bir şeytanı dev var ve Giles'ın arabasını çarpacaksın! | Open Subtitles | هناك عملاق طليق سنحطم سيارة جايلز |
| Şef Giles'ın içinden çıkan şeyi. | Open Subtitles | ذلك الشيء الذي خرج من المأمور جايلز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 