| Yeni Gine'deki Yolngu kabilesi Paava yaprakları yiyerek stres atıyor. | Open Subtitles | قبيلة يولنجو في غينيا الجديدة تأكل أوراق البافا لتخفيف الضغط. |
| Yeni Gine'deki bir Japon'dan hatıra. | Open Subtitles | أخذته كتذكار من ياباني في غينيا الجديدة. |
| Özellikle Yeni Gine'deki yağmur ormanları bünyesinde birbirinden muhteşem tam 42 kuş cenneti barındırır. | Open Subtitles | الغابات المطيرة في غينيا الجديدة ثمينة جداً ففيها 42 نوعاً من طيور الجنة و بشكل إستثنائي أكثر من الماضي |
| Afrika ülkesi Gine'deki askeri rejimin kimyasal silah programını gizlice devam ettirdiği istihbaratı üzerine Amerikan uçakları bugün | Open Subtitles | قصفت الطائرات الأمريكية اليوم مواقع مختارة فى غينيا, وقد تصرفوا بذكاء حيث قام جيش الدولة الافريقية سراً باستكمال |
| Yeni Gine'deki ilkel bir kabileyi ziyarete giderim. | Open Subtitles | اذهب الى قبيلة بدائية فى غينيا |
| Evet, Yeni Gine'deki karpal tünel olmuş tek aptal bendim. | Open Subtitles | أجل، كنتُ الأحمق الوحيد في (غينيا الجديدة) المُصاب بـ"متلازمة النفق الرسغيّ". |
| Yeni Gine'deki kusursuz manevramızın aynısını uyguladım. | Open Subtitles | استخدمت نفس المناورة التي أتقناها في (غينيا الجديدة)، |
| Yeni Gine'deki Hua topluluğunda, ...beslenme ve cinsel ilişkinin aktarım için hayati önem taşıdığına inanılır. | Open Subtitles | (في مجتمع (هوا) في (غينيا الجديدة يُعتقد أن الطعام والممارسة الجنسية تساعد في نقل الجوهر الحيوي |
| Ya kıskanç kocalar ya da Yeni Gine'deki yamyamlar tarafından. | Open Subtitles | بالعادة من قبل أزواج غيورين أو أكلي لحوم البشر في (غينيا الجديدة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 