Bunu New York ta birakalim Ginny. Monte Carlo sacmalikti | Open Subtitles | فلنبقيه في نيويورك وحسب جيني مونت كارلو كانت مجرد لهو |
Ginny'e terk edeceğime söz vermiştim. - Sana söylemedi mi? | Open Subtitles | لقد وعدتُ جيني بأن أتركه ألم تقل لك ذلك ؟ |
Sanki daha zekiymiş gibi Ginny Teyzemi de hiç dinlemezdi. | Open Subtitles | لم تكن تصنت الى خالتي جيني التي تبدو أذكى منها |
Ginny bütün yaz boyunca senden bahsetti. Aslında çok sıkıcı. | Open Subtitles | جيني ، لقد كانت تتكلم عنك طوال الصيف هذا مزعج قليلا، في الحقيقة |
Ginny! Ginny, lütfen ölme! Uyan, uyan! | Open Subtitles | أرجوك، لا تموتي يا جيني استيقظى ، استيقظى |
Buz gibi soğuk. Ginny, lütfen ölme. Uyan. | Open Subtitles | إنها باردة كالثلج جيني أرجوكي لا تموتى، إستيقظي |
Birkaç dakika sonra, Ginny Weasley ölecek. Ben de anı olmaktan kurtulacağım. | Open Subtitles | وخلال بضعة دقائق، ستموت جيني ويزلي ولن ابقى مجرد ذكرى |
Diagon Yolu'nda o gün günceyi Ginny'nin kazanına sizin attığınızı düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنك وضعت المذكرات خفية في صندوق جيني ويزلي ذلك اليوم بممر دياجون |
Ginny, lanet olsun, kapıyı aç! Ginny! Ginny! | Open Subtitles | جيني، عليك اللّعنة، افتحي الباب جيني، جيني، جيني |
O yüzden eşim Ginny ve ben, isteğini onurlandırmak için Ecuador'a gittik. | Open Subtitles | لذا قمنا أنا وزوجتي جيني برحلة إلى الإكوادور لكي نقوم بتكريمها |
Münazara Ginny ile başlıyor, ilk Hükümet, 8 dakikalık başlangıç konuşmasını yapacak. | Open Subtitles | نقاشنا يبدا مع جيني من الجانب الايجابي تبدا بخطاب الافتتاح لمده ثمان دقائق |
Öyle mi? Ayrıca, Ginny dedi ki, biri otele Wells'i ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | جيني قال ان هناك شخصاً زار ويلز في الفندق |
Efendim, Şükran Günü akşamı Ginny Teyzemin acil bir ameliyata girmesi gerekiyor. | Open Subtitles | سيدي علمت للتو أن خالتي جيني لعملية عاجلة في ليلة العيد |
Ginny Teyzenizin nerede olduğundan haberi olmadığı halde, Edie Teyzeniz onu her gün ocağa getiriyor. | Open Subtitles | خالتكم ايدي تدفع خالتكم جيني كل يوم الى المحجرة حتى انها لاتعرف مكانها |
Edie ve Ginny Teyze, Vegas'a gidiyorlar ve Doris'i birine bırakmayı unutmuşlar. | Open Subtitles | الخالة إيدي و الخالة جيني في حالفة التدخينً الى فيغآس |
Tanrım benimle gelmek bu kadar kötüyse belki tüm öğleden sonrasını Edie ve Ginny teyze ile geçirmek istersin. | Open Subtitles | حسناً ، يا إلهي إن كان من السيء أن تأتي معي ربما بدلاً من ذلك تريد أن تقضي فترة الظهر مع العمه إيدي و العمه جيني |
Bu ... bu sanki evren sana Ginny den kaçmak için ikinci bir sans veriyor gibi , ve sen hala konusmuyorsun | Open Subtitles | وكأن الكون يعطيك فرصة اخرى لتبتعد عن جيني, ولازلت لاتاخذ الفرصة |
Ginny geliyor.hangisinin daha yikici olacagini merak ediyorum. | Open Subtitles | هاهي جيني, اتسائل ايت واحدة منهما ستكون اكثر تدميرا |
Seni seviyoruz. Çifte kumru ayaklarını bırak Ginny. | Open Subtitles | أوه , تخلي عن التمثيل عن الحب يا جيني , كلاكما ستكونان بخير |
Ginny, tatlım, Gryffindor'a alındığın için tebrikler. | Open Subtitles | عزيزتى جينى مبروك عليك الإلتحاق بجريفندور |
Ben de Ginny'i aramıştım, morarmış gözlerini kırılmış kemiklerini tedavi etmişti. | Open Subtitles | "لذا إتصلتُ بجيني و "العيون السوداء و العظام المكسورة التي عالجتها |
İşin detaylarına gelince 401 bin dolar, kereste şirketinden Maserati ve Ginny'nin Yukon'daki sahil işleri ve mülklerinden 450 bin dolar ve ev ile içindekileri değeriyle, 1.2 milyon. | Open Subtitles | مع "فيدلتي" و"فينجارت" رصيدك البالغ 401ألف ومظلّتك من "ايساني" شقّة خاصّة في شاطيء "ديل" بـ450 ألف دولار |
Ve Lıon ve Ginny, onlar çekimlerimde benim saç ve makyajımı yaptı. | Open Subtitles | وإيوان وجيني إنهم يصففون شعري ويقومون بالمكياج من أجل جلسة تصوير سبين |
Ona Ginny'nin eski kolyesini vermiştim. | Open Subtitles | لقد وضعتها على قلاده قديمه لجيني |