"giremeyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يمكننا الدخول
• لا نستطيع
• اقتحام
• نقتحم
• نستطيع الدخول
• لن ندخل
• لا يمكننا الذهاب
• لا يُمكننا
• الدُخُول
• يسمحوا
• يمكننا دخول
• ولا يمكننا
• نستطيع أن نعبث
• نستطيع دخول
• لايُمكننا الدخول

Oraya giremeyiz. Orada ne olduğunu bilmiyoruz.
لا يمكننا الدخول هنا فنحن لا نعرف مايوجد بالداخل

Şef, ondan emin olana kadar, asla oraya giremeyiz.
ايها القائد , لا يمكننا الدخول بأي طريقة , علينا ان نحدد موقعها

giremeyiz. Hafta sonu için geldik.
لا نستطيع اليوم، نحن فقط هنا لقضاء عطلة نهاية الإسبوع

- Ön kapıdan öylecene giremeyiz - Evet, Bob bundan hoşlanmayacaktır
- يا للعار نحن لا نستطيع أن نمشي من الباب الأمامي.

Hey, yeniden spor salonuna giremeyiz, yeni bir yer bulmalıyız.
لا نستطيع اقتحام النادي الرياضي مجدداً . لذا علينا أن نجد مكاناً جديداً

Vampirlerin inine giremeyiz. Bilmiyoruz...
يجب علينا ألا نقتحم مسكن مصاصو الدماء أتعلمين ذلك؟

- İçeride yüzlerce savaşçı olmalı. İçeri giremeyiz.
يجب أن يكون هناك مئات الحراس حوله لن نستطيع الدخول هناك.

Bu işe giremeyiz. Artık bitti.
. لاكن لا يمكننا الدخول في هذا لانه انتهى

Oraya giremeyiz çünkü bu kapıları aynı devreye bağlamış ve bunu aşamayız.
و لا يمكننا الدخول إلى هناك لأنها قامت بإيصال تلك الأبواب بنفس الدارة الكهربائية. لا نستطيع تخطي ذلك.

Söylediğin gibi ön kapıdan giremeyiz.
كما قلت، لا يمكننا الدخول من الباب الأمامي.

Polisler.İçeri giremeyiz.
نحن لا نستطيع الدخول يجب أن أنتظر طلقه واضحة

Telsiz görüşmelerini duymaları riskine giremeyiz.
لا نستطيع المخاطرة بإستخدامنا وسيلتنا المعتادة للإتصال

Ona başka bir rehine verme riskine giremeyiz.
نحن لا نستطيع المجازفة بأعطاءه عميل اخر كرهينة

Ofisine giremeyiz 6 farklı yoldan güvenlik altına alınmış.
لا يمكننا اقتحام مكتبه. ومن المضمونة ستة طرق مختلفة.

- Önseziye dayanarak öylece giremeyiz.
لا يمكننا ان نقتحم البيوت بناءً على الحدس

- Birlikte görülmemeliyiz. - Zaten içeri giremeyiz.
. لا يمكنا أن نرى سوياً . نحن لن ندخل على أية حال

- giremeyiz oraya, reşit değiliz.
لا يمكننا الذهاب إلى هناك نحن تحت السن القانوني

Kâhin'in geldiğimizi bilmesi riskine giremeyiz.
لا يُمكننا المخاطرة بأن يعرف المستبصر بأننا قادمون.

Hiçbir nedenimiz olmadan içeri giremeyiz.
حَسناً، نحن لا نَستطيعُ الدُخُول بدون a سبب.

Eğer garip davranırsan içeri giremeyiz.
إن تصرفت بغرابة لن يسمحوا لنا بالدخول، أتنصت؟

- Gardiyan odasına giremeyiz.
لا يهم أي من هذا إن لم يمكننا دخول غرفة الحراس

Jacob öldü. Burası artık güvenli değilse bu riske giremeyiz.
ولا يمكننا المخاطرة إن لم يعد المكان آمناً هنا

Komaya girmiş bir kızla ilişkiye giremeyiz. Sanırım bu Amsterdam'da bile yasal değildir.
لا نستطيع أن نعبث مع فتاة في غيبوبة أظن أن هذا غير شرعي أيضاً هنا في (أمستردام)

Onlarsız Echelon'a giremeyiz.
بدونهم، نحن لا نستطيع دخول المستوى.

Şu anda müdür, Snape. Elimizi kolumuzu sallayarak giremeyiz.
(سناب) المدير الأن لايُمكننا الدخول هكذا من الباب الأمامي.