عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"giren veya çıkan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يدخل أو يخرج
| - O yola giren veya çıkan kimseyi gördün mü? | Open Subtitles | أرأيت أيّ أحدٍ يدخل أو يخرج من ذلك الزقاق؟ |
| Eğer içeri giren veya çıkan olmadıysa cinayet silahı hala burada olmalı. | Open Subtitles | إن لم يدخل أو يخرج احد، عندها إذاً سلاح الجريمة ذلك مايزال في الداخل هنا |
| Kimse içeri giren veya çıkan görmemiş. | Open Subtitles | .. لم يتم مشاهدة أحد يدخل أو يخرج |