Hem de O.J.'nin o anda başka yerde olduğunu bilmemesine rağmen ki bu onun kariyerini mahveder ve sonucunda hapse girerdi. | Open Subtitles | (على الرغم من أنهُ ليس لديه فكرة، بأن (أو جي عذرٌ قوي قد يدمّر مسيرة (فورمان) ويضعهُ بالحبس. |
Hem de O.J.'nin o anda başka yerde olduğunu bilmemesine rağmen ki bu onun kariyerini mahveder ve sonucunda hapse girerdi. | Open Subtitles | (على الرغم من أنهُ ليس لديه فكرة، بأن (أو جي عذرٌ قوي قد يدمّر مسيرة (فورمان) ويضعهُ بالحبس. |
Bunu kaybetsem başım büyük derde girerdi, patronumu tanımazsınız. | Open Subtitles | كنت سأقع في مشاكل لا حصر لها لو أضعتها ، انت لا تعرف رئيسي في العمل كان سيقيم الدنيا عليّ و لا يقعدها |
Böyle bir şeyi ben yapsaydım başım büyük derde girerdi. | Open Subtitles | أحس أنّي سأقع في ورطة لو فعلتُ شيئاً كهذا |
Sen kovulurdun ama benim başım belaya girerdi! | Open Subtitles | أنت سترفد وأنا سأقع فى المشاكل |
Kaybetseydim, başım fena belaya girerdi. | Open Subtitles | كنت سأقع في ورطة كبيرة إن فقدته |