"girerseniz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دخلتم
• إذا دخلت
• بالقبول أو

O adam iyi eğitimli bir savaş askeri. Binaya girerseniz insanlar ölecek!
ذلك الرجل جندي حرب مدرب تدريبا عاليا لو دخلتم المبنى فسيموت أناس

Eğer bir lise robot kulübüne veya bir üniversite mühendislik sınıfına girerseniz bu istatistik size çok tanıdık gelebilir.
قد تبدو هذه الإحصائية مألوفة لو دخلتم نادي الروبوتات في المرحلة الثانوية أو فصل هندسي أكاديمي.

Eğer içeri girerseniz, sizi bütün bir şekilde yutar. Ve hala yaşıyor olursunuz.
إن دخلتم سيَبتلِعكُم جميعاً وستبقون أحياء بداخله

Oraya girerseniz bir daha çıkamazsınız.
إذا دخلت إلى ذلك المكان, لن تغادريه أبدًا مرةً أخرى.

70'lerin ortasında, bir pikabı ve pop albümleri olan beyaz, liberal ve orta sınıf bir ailenin evine girerseniz, ...ve plakları çevirirken, mutlak suretle Beatles'ın Abbey Road albümünü görürdünüz.
في متوسط السبعينات ، إذا دخلت لبيت . ابيض ، متحرر ،متوسط . بشكل عشوائي ولديهم مشغل اسطوانات ، . وكثير من تسجيلات الروك

Bu işe girerseniz eğer, sizin için şahane fırsatlarımız olacak.
حتى نرد عليكى بالقبول أو الرفض ولذلك لدينا فرص عظيمه من أجلك

Bu işe girerseniz eğer, sizin için şahane fırsatlarımız olacak.
حتى نرد عليك بالقبول أو الرفض ولذلك لدينا فرص عظيمه من أجلك

Ön kapıdan girerseniz Fahin intihar eder.
واذا دخلتم من الباب الامامى فيسقوم فاهين بقتل نفسه

Batırmayın çünkü bu tarz bir aileye girerseniz krallığa girersiniz resmen.
لا تخربوا هذا، لأنكم اذا دخلتم في عائلة مثل هذه انه مثل أن تكون في أسرة ملكية

Eğer bir bara girerseniz, kötü bir fıkranın başlangıcı olursunuz.
إن دخلتم معًا إلى حانة، لكنا حظينا بنكتة سيئة

Onun muhitine girerseniz hepiniz küle dönersiniz.
إنْ دخلتم ميدانه ستتحوّلون إلى رماد

Şimdi içeri girerseniz, o ölür.
إذا دخلتم الآن, فسوف يقتله

Eğer girerseniz dün akşamki partiden görüntüler görebilirsiniz.
في الحقيقة إذا دخلت لبيانات الموقع يفترض أن تجد صورا لملحمة البارحة

İçeri girerseniz barın tavanında asılı olan parmakları görebilirsiniz.
إذا دخلت لهناك، سوف ترى أصابع الإبهام وهي معلقة العارضة