| Konu küçük girişimimiz olduğunda aramızda kalacağı konusunda anlaştık sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت أنه مفهوم أنه بخصوص مشروعنا صه هى الكلمه |
| Bu iş girişimimiz nasıl gidiyor sence? | Open Subtitles | ما هو رأيك في مشروعنا التجاري معا؟ |
| Ağaç Laboratuvarı onlara daha fazla yiyeceği korumada yardım etmek için en iyi girişimimiz. | TED | مختبر الشجرة، هو أفضل محاولاتنا لمساعدتهم على تأمين الطعام. |
| -Hiç sanmıyoruz, efendim. Çevirme girişimimiz, kapıyı çalıştırmalıydı. | Open Subtitles | لا نظن ذلك يا سيدي محاولاتنا للإتصال كانت تعمل |
| Evet, uzun mesafe girişimimiz fiyaskoyla sonuçlanmıştı, yani... | Open Subtitles | أجل، محاولاتنا لبناء علاقة عن بّعد حتىالآنتُوّجتبفشلكبير ،لذا.. |
| Evet, uzun mesafe girişimimiz fiyaskoyla sonuçlanmıştı, yani... | Open Subtitles | أجل، محاولاتنا لبناء علاقة عن بّعد حتىالآنتُوّجتبفشلكبير ،لذا.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 