عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"girişimlerini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
محاولات
| İntihar girişimlerini bir dahaki döneme erteleyebilir misin? | Open Subtitles | ويمكن أن تتأجّل محاولات الإنتحار حتى الحصّة القادمة، رجاءاً ؟ |
| Garcia, Çad' daki sivil kargaşalardaki suikast girişimlerini incele. | Open Subtitles | غارسيا,ابحثي في محاولات الاغتيال في الاضطرابات الأهلية في تشاد |
| Kaçış girişimlerini önlemek için patlayıcı kullanmak çözüm değil. | Open Subtitles | المتفجّرات ليست الحل لمنع محاولات الهروب. |
| Suikast girişimlerini engellemek için. | Open Subtitles | تمنع محاولات الإغتيال |