| Akşama yemek istiyorsan Girmeme izin versen iyi olur. | Open Subtitles | إن كنت تريد تناول العشاء الليلة يفضل أن تدعني أدخل |
| İçeri Girmeme izin vermelisin Tio. | Open Subtitles | علي أن أوقف هذا. عليك أن تدعني أدخل يا تيو. |
| - Ben dışarıdayım. İçeri Girmeme izin vermelisin. | Open Subtitles | أنا بالخارج , أريدكَ أن تدعني أدخل |
| O binaya Girmeme izin vereceksin ve planımız devam edecek. | Open Subtitles | سوف اسمحوا لي في هذا المبنى، تنتقل الخطة المقبلة. |
| İşimi kaybetmemi mi istiyorsun? Sana bu lanet işi ben buldum. Girmeme izin versen iyi olur. | Open Subtitles | انا من حصل لك على هذه الوظيفة من الأفضل ان تسمح لي بالدخول هنا |
| Oraya Girmeme izin vereceksin. Kelepçeli veya kelepçesiz. | Open Subtitles | ويجب أن تسمحي لي بالدخول وذلك مع الأغلال أو من دونها |
| - Biliyordun ve o mahkeme salonuna bunu bilmeden Girmeme izin mi verdin? | Open Subtitles | نعم. أنت كنت تعلم , و تركتنى أدخل هذه القاعة؟ |
| En azından o altına Girmeme izin veriyor. Sen vermiyorsun. | Open Subtitles | على الاقل هي تدعني ادخل تحت الغطاء وانت لاتفعلين |
| İçeri Girmeme izin vermezseniz nasıl göreceğim kendisini? | Open Subtitles | كيف سأراه إذاً إن لم تدعني أدخل ؟ |
| Eğer Girmeme izin vermezsen, seni ölene kadar sikerim | Open Subtitles | -ميتش) ) -أجل ؟ إذا ، إذا لم تدعني أدخل يا (تاكو) سأقوم بإغتصابك بعد أن أقتلك |
| Girmeme izin vermeyecek misin? | Open Subtitles | حسناً، ألن تدعني أدخل ؟ |
| İçeri Girmeme izin verirseniz,onları sakinleştiririm barış içinde teslim olurlar. | Open Subtitles | إذا كنت اسمحوا لي في الداخل، وسوف تهدئتها، ثم سنقوم جميع الاستسلام سلميا. |
| - Havalandırma odasına Girmeme izin verir misin? | Open Subtitles | هل يمكن أن اسمحوا لي في غرفة التهوية؟ |
| 31 numara doğumhaneye Girmeme izin vermedi. | Open Subtitles | المرأة رقم 31 لا تسمح لي بالدخول لغرفة الولادة |
| Şey, Ben... odayı gördüm.İçeri Girmeme izin vermedi, Böylelikle farz ettim ki bir şeyin... | Open Subtitles | ... في الحقيقه، أنا رأيت الغرفه، و لم تسمح لي بالدخول ... لذلك ظننت بأن هذا شيئ |
| Seninle konuşmalıyım. İçeri Girmeme izin vermezsen bütün gün burada oturup beklerim. | Open Subtitles | سأبقى هنا طوال اليوم إذا لم تسمحي لي بالدخول |
| Ama buraya Girmeme izin verme. Aşk işte oradadır. | Open Subtitles | ولم تسمحي لي بالدخول هنا، وهذا معنى الحُب |
| Adamlarım ve benim oraya... Girmeme izin verdin, ve şimdi bana kazık mı atıyorsun? | Open Subtitles | تركتنى أدخل إلى هناك مع طاقمي وترفض دفع حصتي ؟ . |
| Benim de Girmeme izin vermelisin. | Open Subtitles | يجب عليك ان تدعني ادخل الى هناك |
| Parker, Laverne'e içeri Girmeme izin vermesini söyle yoksa bu kapıyı patlatacağım. | Open Subtitles | باركر اخبري لافيرن بأن تدعني ادخل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 