عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"girmeye çalışıyorlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ثمة رجال يحاولون الدخول إلى
-
يحاولون الوصول
| - Hücreye girmeye çalışıyorlar. - Problem. | Open Subtitles | ـ ثمة رجال يحاولون الدخول إلى الزنزانة ـ مشكلة |
| - Hücreye girmeye çalışıyorlar. - Problem. | Open Subtitles | ـ ثمة رجال يحاولون الدخول إلى الزنزانة ـ مشكلة |
| Şehre girmeye çalışıyorlar. Ben gidip biraz cephane getireceğim. | Open Subtitles | يحاولون الوصول الى المدينة سأذهب للحصول على الذخيرة |
| Karargahlarına girmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | يحاولون الوصول إلى مكان تحصنهم |