| - Hayali gitara baktın mı? | Open Subtitles | - هل تحققت من مستخدمى الجيتار الهوائى بعد؟ |
| Hepimizin hayatı gitara bağlı. | Open Subtitles | حياتنا مرتبطه بمسألة الجيتار ذلك |
| gitara dikkat et! | Open Subtitles | خذ بالكِ من الجيتار |
| Küçükken piyano çalardım, sonra gitara başladım. | TED | عندما كنتُ أصغر، عزفتُ على البيانو ومن ثم، بدأتُ ألعبُ الغيتار. |
| Müziği hayalgücüyle bağdaştırıp gitara başlamalarını sağlar. | Open Subtitles | حيث يمكنهم رؤية الموسيقى. وعادة ما تلهم العديد لاتخاذ الغيتار وبدء اللعب. |
| Gitarımı kurbağaya dönüştürdün şimdi de onu yeniden gitara dönüştüreceksin. | Open Subtitles | لقد جعلتها ضفدع اعدها لتكون غيتار مجدداً |
| O boşluğu doldurmak için bir gitara ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاجُ للغيتار هُنا لنملئ الفراغ |
| gitara dikkat et! | Open Subtitles | خذ بالك من الجيتار |
| Hayır, gitara dokunmayacaksın. | Open Subtitles | لا تلمس الجيتار |
| Şu gitara ne dersin? | Open Subtitles | ما قصة الجيتار ؟ |
| Buldun. Ohh, çocuk. gitara bakmama izin ver. | Open Subtitles | وجدتها ناولني الجيتار |
| Şu gitara bir ver bakalım. | Open Subtitles | دعني أرى هذا الجيتار |
| Bill'in sana aldığı gitara ne oldu? | Open Subtitles | ماذا عن الجيتار الذي أشتراه (بيل)؟ |
| - Baba! gitara bak! | Open Subtitles | أبي انظر الى ذلك الجيتار! |
| Üç yıl önce boğuldun, sonra da gitara başladın. | Open Subtitles | قبل 3 سنوات تعرضت لحادث غرق، ثم بدأت بعزف الغيتار. |
| Ama gitara gelince kimse elime su dökemez. | Open Subtitles | لكن على الغيتار لا أحد يستطيع لمسي |
| Evet, evet. gitara bayılırım. | Open Subtitles | نعم، نعم أحب الغيتار |
| Bu muhteşem gitara göz atmak için tekrar gelmişsin. | Open Subtitles | -أعدت لرؤية ذاك الغيتار الرائع؟ |
| gitara bayıldım. | Open Subtitles | أحب هذا الغيتار |
| Ne yazık ki kurbağa ile müzik yapamazsın ve senin gitara ihtiyacın var, ayrıca 3 dileğin var. | Open Subtitles | لسوء الحظ لا يمكنك العزف بالضفدع لذا تحتاج الي غيتار و لديك ثلاث امنيات |
| Amerika'da insanlar böyle bir gitara çok para verecek. | Open Subtitles | في أمريكا الناس سيدفعونَ ما لديهم ليحصلونَ على مثلِ هكذا غيتار |
| Ve gitara karşı olan sevgisini de. | Open Subtitles | وعشقه للغيتار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 