عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gitgide kötüleşiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يزداد سوءا
| Banliyöden sıkıldım, yetti artık! Buradan gitmem gerek. Eskisi gibi değil, gitgide kötüleşiyor. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا المكان أريد المغادرة ,الأمر يزداد سوءا |
| Bakın gitgide kötüleşiyor. | Open Subtitles | أنظر ، إن الأمر يزداد سوءا. |
| Belki değildir. gitgide kötüleşiyor. | Open Subtitles | ربما لا الأمر يزداد سوءا |