| Madem kasabaya gitmek istiyordun, polisleri ayarlayabilirdim. | Open Subtitles | لو أنك أردت الذهاب للبلدة لجعلت رجال الشرطة يوصلونك. |
| Hayır, ona bir şişe şarapla gitmek istiyordun. Onu becermek istedin. | Open Subtitles | لا, أنت أردت الذهاب إليها مع زجاجة نبيذ لكي تضاجعها |
| gitmek istiyordun, hadi git. | Open Subtitles | لقد أردت الذهاب إلى مكان ما اذهب إذاً |
| Ama hatırladığım kadarıyla, Stanford'a gitmek istiyordun. | Open Subtitles | لكن بقدر ما أذكره انتِ أردتِ الذهاب لـ(ستانفورد). |
| Arabama binmiştin. Buradan gitmek istiyordun. | Open Subtitles | انت من ركبت مع فى السيارة الا تريدى الهروب من هنا؟ |
| Neden? Vegas'a gitmek istiyordun ve gitmelisin. | Open Subtitles | أنت أردت الذهاب إلى (لاس فيغاس)؛ عليك أن تذهب. |
| O yüzden mi seminere gitmek istiyordun? | Open Subtitles | لهذا أردت الذهاب إلى الندوة ؟ |
| gitmek istiyordun. | Open Subtitles | أردت الذهاب. |
| Arabama binmiştin. Buradan gitmek istiyordun. | Open Subtitles | انت من ركبت مع فى السيارة الا تريدى الهروب من هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 