عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gitmemizin tek sebebi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السبب الوحيد لذهابنا
| Oraya gitmemizin tek sebebi beyaz pasta idi. | Open Subtitles | السبب الوحيد لذهابنا الى هناك كان تلك الفطيرة |
| Bizim oraya gitmemizin tek sebebi Lex'i bulmaktı. | Open Subtitles | اسمع، السبب الوحيد لذهابنا لأرض عجائب الشتاء، هو البحث عن (ليكس). |
| Çünkü Nanda Parbat'a gitmemizin tek sebebi sen değilsin. | Open Subtitles | لأنّك لست السبب الوحيد لذهابنا إلى (ناندا باربات). |
| Çünkü Nanda Parbat'a gitmemizin tek sebebi sen değilsin. | Open Subtitles | "لأنّك لست السبب الوحيد لذهابنا إلى (ناندا باربات)" |