عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gitmenin başka bir yolu var mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل هناك طريق أخرى تؤدي إلى
-
هل من سبيل آخر
| - Buradan sunucu odasına gitmenin başka bir yolu var mı? | Open Subtitles | هل هناك طريق أخرى تؤدي إلى غرفة الخادم من هنا؟ |
| - Buradan sunucu odasına gitmenin başka bir yolu var mı? | Open Subtitles | هل هناك طريق أخرى تؤدي إلى غرفة الخادم من هنا؟ |
| Meksika'ya gitmenin başka bir yolu var mı? | Open Subtitles | هل من سبيل آخر لـ (المكسيك)؟ |