عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gitmesine gerek yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يجب عليها الذهاب
| -Eh, yeterince çekiciyse hiçbir yere gitmesine gerek yok. | Open Subtitles | حسناً , لو كانت جيدة بالقدر الكافى لا يجب عليها الذهاب إلى أى مكان |
| - Eh, yeterince çekiciyse hiçbir yere gitmesine gerek yok. | Open Subtitles | حسناً , لو كانت جيدة بالقدر الكافى لا يجب عليها الذهاب إلى أى مكان |