| Gitmesine izin ver çünkü onun bu işle hiç ilgisi yok. | Open Subtitles | دعها تذهب لأنه ليس هناك شيء تفعله معنا |
| Gitmesine izin ver ve ilk anlaşmamıza sadık kal. | Open Subtitles | دعها تذهب واحترم الاتفاق الأصلى |
| Gitmesine izin ver, ben de anlaşmayı güzelleştireyimn. | Open Subtitles | دعها تذهب وأنا سوف تجميل الصفقة. |
| Kalbinden Gitmesine izin ver. | Open Subtitles | دعيها تخرج من قلبك |
| Kalbinden Gitmesine izin ver. | Open Subtitles | دعيها تخرج من قلبك |
| Benimle ne istiyorsan yap. Sadece... diğerlerinin Gitmesine izin ver. | Open Subtitles | إفعل بي ما تشاء لكن أطلق سراح البقية |
| Kızların Gitmesine izin ver. | Open Subtitles | أطلق سراح الفتيات. |
| Gitmesine izin ver lütfen. | Open Subtitles | أرجوك دعها تذهب |
| Yeter ki Gitmesine izin ver. | Open Subtitles | فقط دعها... دعها.. فقط دعها تذهب. |
| Onu hemen bırak ve Gitmesine izin ver! | Open Subtitles | ألقه أرضا الآن ، و دعها تذهب |
| Lütfen Gitmesine izin ver. | Open Subtitles | رجاءً دعها تذهب. |
| Lütfen şimdi onun Gitmesine izin ver. | Open Subtitles | الآن رجاءً، دعها تذهب. |
| Gitmesine izin ver ki yarasına bakılabilsin. | Open Subtitles | (دونا) مصابة دعها تذهب حتّى يعتنى بها |
| - Onun Gitmesine izin ver. - Ben seyircili severim. | Open Subtitles | دعها تذهب انا احب الجمهور- |
| Gitmesine izin ver. | Open Subtitles | دعها تذهب |
| Adam onu istedi. Gitmesine izin ver. | Open Subtitles | دعها تذهب |
| Çocuğun Gitmesine izin ver. | Open Subtitles | أطلق سراح الصبي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 