عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gitsen daha iyi olur" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الأفضل أن تذهب
-
من الأفضل أنْ تذهب إلى
| Sandro, belki de yalnız gitsen daha iyi olur. | Open Subtitles | ساندرو ربما من الأفضل أن تذهب لوحدك |
| Sen gitsen daha iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تذهب |
| Evet, kendin gitsen daha iyi olur. | Open Subtitles | نعم، من الأفضل أن تذهب بنفسك. |
| Sanırım toplantıya gitsen daha iyi olur. | Open Subtitles | أتعلم شيئاً؟ أنا أعتقد أنه من الأفضل أنْ تذهب إلى الإجتماع |
| Sanırım toplantıya gitsen daha iyi olur. | Open Subtitles | أتعلم شيئاً؟ أنا أعتقد أنه من الأفضل أنْ تذهب إلى الإجتماع |