"gitsene" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تذهب
• امضي
• لا تذهبين
• عن الذهاب بعيداً
• تذهب معها

- Sen de gitsene? - Harika bir fikir.
لماذا لا تذهب معها أنت أيضاً فكرة عظيمة..

Üst kattakine gitsene. Soldan yedinci kapı.
لما لا تذهب للتي في الأعلى من الدرج سابع دور على اليسار؟

Geceni mahvetmek istemem. Sen maça gitsene.
لكن انا لا اريد ان افسد ليلتك لماذا لا تذهب الى المباراة

gitsene, pizzacı.
امضي يا فتى البيتزا!

Hayret hala soruyor mu. Birgün gitsene onunla?
لا أستطيع أن أصدق أنه ما زال يدعوك لماذا لا تذهبين معه بضع مرات؟

gitsene, huzur içinde yas tutayım.
ماذا عن الذهاب بعيداً وتدعني بسلام ؟

Sen eve gitsene? Ben burayı toparlarım.
لِمَ لا تذهب إلى منزلك ، سأنهي أنا تنظيف المكان

Dünyaya faydan dokunacak bir yere gitsene.
لماذا لا تذهب لمكان تستطيع فعل بعض الخير للعالم فيه ؟

1980'lerin kabadayı sporcuları gibi gitsene şunların üzerine.
. عزيزتي , كلا لماذا لا تذهب و ترجع . أساليب مغفلي الثمانينيات

İşin yok muydu senin! gitsene!
أعتقد أنك قلت أنك مشـغول لم لا تذهب لعملك

Nabil yolumdan çekil. Oturma odasına gitsene?
نبيل أنك في طريقي لماذا لا تذهب راجعا الى غرفة المعيشة

Sen bir doktora gitsene, Walter.
والتر,لماذا لا تذهب لترى دكتور

Üvey annene gitsene.
لم لا تذهب وترى أمك من الرضاعة؟

Woodland Hills'teki arkadaşlarınla gitsene.
لماذا لا تذهبين مع أصدقائك من وودلاند هيلز؟

Ateşin yanında durup ısınmak için oraya gitsene.
لمَ لا تذهبين وتقفين بجوار النار لتدفئي؟

Carla, sen eve gitsene.
كارلا لما لا تذهبين للمنزل؟

- Sen de onunla gitsene.
-عليك أن تذهب معها