| Bir şey var, beni ona doğru çekiyor ve gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | اسمعي، هناك شيء لفت إنتباهي من أجل ذلك، وإنه يزداد قوة |
| - Valentine gittikçe güçleniyor bizse hiçbir şey yapmadan öylece oturup bekliyoruz. | Open Subtitles | فلاننين يزداد قوة ونحن فقط نجلس هنا على هامش الانتظار لا نفعل شيئا |
| Ama donör gittikçe güçleniyor düşündüğümden de fazla. | Open Subtitles | ولكن المتبرع وضعه يزداد قوة.. ؟ أكبر بكثير من النماذج الأخرى الذي حاولت معها وهذا خلاف المتوقع |
| Lanet, gittikçe güçleniyor. Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | اللعنة تزداد قوة لا أستطيع التحرك |
| Gün gittikçe güçleniyor, burnundaki boruları attı. | Open Subtitles | إنها تزداد قوة لا مزيد من الأنابيب |
| Ray'in ATOM kostümünden gelen sinyal gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | إشارة حلّة الذرة لـ (راي) تزداد قوّة. |
| - Dikey eksene döndü. Hortum gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | المحور أصبح رأسيا الاعصار يزداد قوة |
| - Koalisyon gittikçe güçleniyor ve etkisi artıyor. | Open Subtitles | التحالف يزداد قوة ونفوذ كل يوم |
| Eşitlik ordusu gittikçe güçleniyor... | Open Subtitles | وقت أن جيش الايكواليس يزداد قوة |
| İblis gittikçe güçleniyor! | Open Subtitles | الشيطان يزداد قوة |
| gittikçe güçleniyor! Elimizden geleni yapmalıyız. | Open Subtitles | -إنه يزداد قوة بمرور الوقت |
| Ama gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | -ولكنه يزداد قوة بداخلي |
| - Joshua gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | (جوشوا) يزداد قوة |
| gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | إنه يزداد قوة. |
| gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | إنه يزداد قوة. |
| - Bunu saklamam gerektiğini söylemişti. - Fakat gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | وأخبرتنى ان أخفيها لكنها تزداد قوة - |
| gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | إنها تزداد قوة الآن |
| Nabız gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | نبض تزداد قوة . |
| gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | وهي تزداد قوة |
| Ray'in ATOM kostümünden gelen sinyal gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | إشارة حلّة الذرة لـ (راي) تزداد قوّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 