| Açık hesap bulmak gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | الأمر يزداد صعوبة في إيجاد حسابات مفتوحة |
| Eskiden yapıyordum. gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | أتعلمين، كنت أقدر على ذلك الأمر يزداد صعوبة |
| Birilerini bulmak gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | يزداد الأمر صعوبة للعثور على أي شخص |
| Birilerini bulmak gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | يزداد الأمر صعوبة للعثور على أي شخص |
| Yani, kızlar sizi bulmak gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | لقد أصبح من الصعب إيجادكن يا فتيات |
| gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | انها تصبح اصعب |
| Yaptığımız anlaşmayı biliyorum ama bunu yaptığımız sürece bu gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | وأنا أعلم أن الصفقة التي قمنا بها ولكن الأمر يزداد صعوبة وأكثر ونحن نفعل ذلك |
| Kimin benim tarafımda olduğunu söylemek gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | الأمر يزداد صعوبة أن أقول من في فريقي هنا. |
| Onları alacak birini bulmak gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | يبدو أن الأمر يزداد صعوبة لإيجاد شخص ليأخذهم |
| Kutup ayısı için durum gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | الأمر يزداد صعوبة على الدبّ القطبي |
| Seni kandırmak gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | الأمر يزداد صعوبة لخداعك |
| Bu iş gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | يزداد الأمر صعوبة. |
| Nefes almak gittikçe zorlaşıyor. | Open Subtitles | لقد أصبح من الصعب التنفس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 