Hayır, hep bir beden küçük giyerim. Daha ince gösteriyor. | Open Subtitles | ،لا، إني دائماً أرتدي قياساً أصغر إنه يجعلني أبدو رشيقاً |
Haftanın her günü değişik bir Village People üyesinin kıyafeti giyerim. | Open Subtitles | كلّ يوم من أيام الأسبوع أرتدي مثل شخص قرية مختلف |
Beyazlarımı giyerim, zafer günüymüş gibi yaparız. | Open Subtitles | سأرتدي زيي الأبيض وسنتظاهر بأنه يوم إحتفالية الانتصار على اليابان |
Eğer yapıyor olsalar, kesin siyah önlük giyerim. | Open Subtitles | لكنت سألبس زيّاً طبيّاً أسوداً إن كانت مصنوعة |
Çantamda, okulda giyerim. | Open Subtitles | في حقيبة الضهر سأرتديه في المدرسة |
- Tamam, madem istiyorsun, çizmeleri giyerim. | Open Subtitles | الجميلة، إذا كنت تريد مني أن ارتداء الأحذية، و أنا سوف ارتداء الأحذية. |
Hep öyle giyerim. Beni garip bir günde yakaladın. | Open Subtitles | أنا أرتدي سروال الملاكمة دائما وقد مسكتني فقط في يوم شؤم |
Hep öyle giyerim. Beni garip bir günde yakaladın. | Open Subtitles | أنا أرتدي سروال الملاكمة دائما وقد مسكتني فقط في يوم شؤم |
Uğur getirsin diye hep eski takımın pantolonunu giyerim. | Open Subtitles | أنا أرتدي دائماً بدلتي القديمة من أجل الحظ السعيد |
Bilirsin, eteği giyerim, sonra 10 punto topukluları. | Open Subtitles | كما تعلم، أرتدي التنورة و حذاء كعب ذي 4 بوصات |
Sadece Yoda gibi küçük ve yeşil olmak yerine... ben takım giyerim ve harikayımdır. | Open Subtitles | ماعدا أنه أخضر وصغير أرتدي الحلّة وأنا رائع |
Oraya hamile ve sakat biri olarak gider... ve pantolon üzerine kazak giyerim. | Open Subtitles | سأذهب, واكون حامل وممتلئة وتعرف, في الغالب سأرتدي بنطال فضفاض |
Çünkü dinlemiyorsan, bir gelinlik giyerim ve bir metronun önüne atlarım! | Open Subtitles | لأنك إذا لم تفعل، سأرتدي لباس زفاف وسألقي بنفسي أمام قطار الأنفاق |
Bence dürüst olmalısınız. Aman be! Ben giyerim kostümü. | Open Subtitles | من رأيي أن تكونوا صريحين فحسب، ما المانع ، سأرتدي زيّه |
Sorun değil, üstümde olanları giyerim. | Open Subtitles | أوه، ليست مشكلة، سألبس فقط الذي أرتديه. |
Ceket hazır duruyor. Eğer kabul edersen giyerim. | Open Subtitles | المعطف جاهز وافقي فقط و سأرتديه |
Senin için sorun yoksa, kot pantalon ve bunu giyerim diye düşündüm. | Open Subtitles | إذا كان على ما يرام معك، ظننت انني سوف مجرد ارتداء الجينز وبعض هذه. |
Sadece, umarım bir gün ben de sizin gibi güzel takımlar giyerim diye düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنت افكر يوماً ما اتمنى ان ارتدي بدلات انيقة مثلك |
Soğuk olduğunda ceketimi giyerim. | Open Subtitles | أتريدني ان آخذ معطغك؟ انا أرتديه حينما يكون الجو بارداً |
Arasıra ceket giyerim ve uzun zamandır giymediğim bir pantolon, ve arasıra bunların cebinde bir 10'luk bulurum. | Open Subtitles | بين حين وآخر، أرتدي سترة وبعض البنطالات التي لم أرتديها منذ فترة |
Dar pantolon giyerim ve terler büyük şişkin kaslarımdan damlıyor, | Open Subtitles | انا البس بنطلون ضيق وبلوزه تظهر عضلاتي الكبيرة |
Soğuk havalarda terlik yerine kayak çoraplarımı giyerim. | Open Subtitles | عندما يكون الجو بارداً أرتدى جوارب التزحلق بدلاً من الأحذية |
Ne olursa farketmez, onları giyerim, Nick. | Open Subtitles | مهما تكن، سأرتديها يا "نيك" |
Eğer istersem lanet olası bir kimono giyerim. | Open Subtitles | سأرتدى كيمونو لعين لو أننى أريد ذلك |
Belki de her şeyi kenara itip anne pantolonlarını giyerim. | Open Subtitles | ربما يجب أن أترك كل هذا وأرتدي زي الأمهات. |
Vali de olur ben de bastırdığı tişörtlerden giyerim. | Open Subtitles | سأسانده و ألبس قميص الحملة الإنتخابية |