عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gizlediler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخفوا
| Günlük kullanılan eşyaların içine bombalar gizlediler. | Open Subtitles | أخفوا القنابل في الأدوات اليومية |
| Kaçış? rotalarını gizlediler mi? | Open Subtitles | هل أخفوا طريق هروبهم؟ |
| Evreni benden gizlediler. | Open Subtitles | أخفوا الكون عنّي. |
| Nicole - bunu polisten gizlediler. | Open Subtitles | (نيكول) ) أخفوا ذلك عن الشرطة. |