| Kitaplığı bir kitap arıyormuş gibi etrafında döndürerek duygularını gizledin. | Open Subtitles | أخفيت مشاعرك بالدوران حول المكتبة متظاهرا بالبحث عن كتاب |
| Niye annenin konsomatris barlarında "madam" olarak çalıştığını gizledin? | Open Subtitles | لما أخفيت بالضبط حقيقة أن والدتكِ مالكه بار صالونات ؟ |
| Damiwon'da saklandığı gerçeğini neden gizledin? | Open Subtitles | لماذا أخفيت حقيقة أنّهُ كانَ في الداميوون؟ |
| - Tüm o toprağı nereye gizledin? | Open Subtitles | -أين كنتِ تخفين كل تلك البذاءة |
| Nefretini gizledin. | Open Subtitles | أنتِ تخفين الكراهية. |
| Bunu benden gizledin. | Open Subtitles | لقد قمت بإخفاء هذا عني |
| Bir yerlere baSka bir kadin mi gizledin? | Open Subtitles | هل أخفيت إمرأة آخرى في مكان ما؟ |
| Uydu kodlarını Missile Command'ın bir oyununun içine mi gizledin? | Open Subtitles | أنت أخفيت شفرة الأقمار الاصطناعية بداخل لعبة "قيادة الصواريخ"؟ |
| - Konu nedir? - Her şeyi bildiğin halde niye gizledin? | Open Subtitles | - أنت تعرف كل شيء بالتالى لما أخفيت ذلك ؟ |
| Gece yaptıklarını neden karından gizledin? | Open Subtitles | لماذا أخفيت أنشطتك الليلة عن زوجتك؟ |
| Hastalığını gizledin. | Open Subtitles | إذاً لقد أخفيت مرضك |
| Benden bazı şeyleri gizledin. | Open Subtitles | لقد أخفيت أموراً عني. |
| Neden bunu ondan gizledin? | Open Subtitles | لماذا أخفيت هذا عنه ؟ |
| Bunu neden gizledin? | Open Subtitles | لم أخفيت الأمر؟ |
| Neden... neden bunu gizledin? | Open Subtitles | لماذا، لماذا أخفيت ذلك؟ |
| Bir kız arkadaşın olduğunu benden gizledin. | Open Subtitles | -لقد أخفيت عني أن لديك حبيبة |
| Beraber geçirdiğimiz onca zamandan sonra, niye bunu benden gizledin? | Open Subtitles | لماذا تخفين هذا عني؟ |
| Kızını gizledin , doğru mu? | Open Subtitles | قمت بإخفاء إبنتك، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 