-Ben mutfaktaydım. Uyuşturucu yatak odasındaki yatağın içine gizlenmişti. | Open Subtitles | المخدرات كانت مخبأة في فراش في غرفة النوم |
Bunlar Danilo Lukic'in otel odasında gizlenmişti. | Open Subtitles | هذه كانت مخبأة في غرفة الفندق الخاصه با دانيلو لوكيتش |
Arabaları, kamyonları ve traktörleri en üste yerleştirdik tüm askeri ekipmanlar güvertenin altına gizlenmişti. | Open Subtitles | بالإضافة إلى المعدات والأسلحة وكل ما هو ضروري لعملية التركيب تم شحن جميع السيارات، الشاحنات والجرارات على السطح بينما كانت جميع المعدات العسكرية مخبأة أسفل سطح السفينة |
Ceset çok iyi gizlenmişti. Bulunması üç sene aldı. | Open Subtitles | ،كانت الجثة مخفية بشكل جيد لقد استغرق الأمر ثلاث سنوات لإكشتافها |
Bu teori gizlenmişti. | Open Subtitles | حيث كانت تلك النظرية مخفية. |
Gayet iyi gizlenmişti. | Open Subtitles | -إنّه مخفيّ جدًّا . |
- Bir tanesi Banks'in kanepesine gizlenmişti | Open Subtitles | -أحدهما كانت مخفية في أريكة (بانكس ). |