عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gizli arkadaş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صديق سرّي
| Bak, dosya gizli arkadaş adıyla gönderilmiş. | Open Subtitles | اسمعي، الملف تم إرساله من شخص سمّى نفسه "صديق سرّي". |
| Dosyayı kendisine yolladı, sonra da gizli arkadaş adıyla aptal bir e-posta hesabından Emma'ya gönderdi işte. | Open Subtitles | لقد أرسلت لنفسها هذا ( الملف، ثم أرسلته لـ(إيما.. مع هذا الحساب الغبي باسم "صديق سرّي". |