| Gizli bir hayranın varmış da haberimiz yok. | Open Subtitles | ليزا يبدوا ان احدا لديه معجب سري |
| Sadece bir gece, ve Gizli bir hayranın var. | Open Subtitles | في ليله واحده, واصبح لديه معجب سري |
| Biliyorum. Gizli bir hayranın var. | Open Subtitles | أعلم, لديكِ معجب سري |
| Belki Gizli bir hayranın vardır. | Open Subtitles | لربّما هو معجب سري. |
| Orada Gizli bir hayranın var galiba. | Open Subtitles | لديك عاشق سري مميز هنا على ما أظن |
| Orada Gizli bir hayranın var galiba. | Open Subtitles | لديك عاشق سري مميز هنا على ما أظن |
| Gizli bir hayranın var, Starling. | Open Subtitles | لديك معجب سري ستارلنج |
| Gizli bir hayranın var, Starling. | Open Subtitles | لديك معجب سري ستارلنج |
| Muhtemelen Gizli bir hayranın olmalı. | Open Subtitles | لربـّما قد يكون معجب سري |
| Sanırım Gizli bir hayranın var. | Open Subtitles | ربما لديك معجب سري |
| Senin Gizli bir hayranın var. | Open Subtitles | لديك معجب سري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 