عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gizli görevdesin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متخفياً
| Batı Almanya ordusunda bir emir subayı olarak gizli görevdesin. | Open Subtitles | تعمل متخفياً في الجيش الألماني الغربي كمساعد شخصي |
| Altı ay sürecek demiştin ama neredeyse iki yıldır gizli görevdesin. | Open Subtitles | قلت بأنّ ذلك الأمر سيستغرق ستّة أشهر، والآن... . لقد كنت متخفياً لسنتين |
| Ne kadardır gizli görevdesin? 2 hafta mı? | Open Subtitles | كنت متخفياً من كم، أسبوعين؟ |
| İki yıldır gizli görevdesin, Frank. | Open Subtitles | (عملتَ متخفياً لمدة عامين يا (فرانك |