Sana yardım etmek isterdim dostum ama şu an gizli görevdeyim. | Open Subtitles | أرغب بمساعدتك يا صاح ، لكنني أعمل متخفياً الآن |
Şerif, şimdi olmaz. gizli görevdeyim. | Open Subtitles | ،يا رئيس ليس الآن إنني أعمل متخفياً |
Caza'nın paralı askeri olarak bilinen Tıngırtı olarak gizli görevdeyim. | Open Subtitles | أنا مُتخفى بصفتى عميل الكازا المأجور المعروف بالصليل |
- gizli görevdeyim. | Open Subtitles | انا في غطاء سري |
Bu bir mafya barı. gizli görevdeyim. | Open Subtitles | هذا محل عصابه نحن في مهمه هنا |
Gidin buradan, gizli görevdeyim. Lütfen adamlarınızı geri çekin. | Open Subtitles | تعالوا إلى هنا، أنا متخفية ورجاءً ألغوا إستدعاء رجال الشرطة |
Ben sadece gizli görevdeyim. | Open Subtitles | أنافقط.. أنا أعمل متخفي. |
Dinle sana söylüyorum, T gizli görevdeyim. | Open Subtitles | اسمعني أنا أخبرك بهذا أنا أعمل متخفيًا. |
gizli görevdeyim. | Open Subtitles | -إنني شرطي متخفي |
Adım Jack Bauer, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı adına gizli görevdeyim. | Open Subtitles | إسمي (جاك باور)، أنا أعمل متخفياً نيابة عن رئيس (الولايات المتحدة). |
gizli görevdeyim. | Open Subtitles | أنا أعمل متخفياً |
Teşkilat için KG'de gizli görevdeyim. | Open Subtitles | أعمل متخفياً عند جماعة (الكريج) لصالح الوكالة |
Caza'nın paralı askeri olarak bilinen Tıngırtı olarak gizli görevdeyim ve Paul Briggs'e yaklaşmak üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك الإجتماع بالعميل "بول بريجز" وأنا مُتخفى فى هيئة عميل الكازا المعروف باسم "الصليل" |
- gizli görevdeyim. | Open Subtitles | انا في غطاء سري |
Bu bir mafya barı. gizli görevdeyim. | Open Subtitles | هذا محل عصابه نحن في مهمه هنا |
gizli görevdeyim ve antreman yapmalıyım, nedir önemli olan? | Open Subtitles | أنا متخفية و يجب أن أتدرب لذا ما الأمر المهم؟ |
KG'de gizli görevdeyim. | Open Subtitles | أنا أعمل متخفي بجماعة (الكريج) |
2 yıldır gizli görevdeyim ben... 2 yıldır! | Open Subtitles | لقد كنت أعمل متخفيًا لمدة عامين، لمدة عامين لعينين! |
Bir şey diyeyim sana. Yakalanan biri ilk hep "gizli görevdeyim." der. | Open Subtitles | أول ما يقوله أحدهم حين يطاح به "أنا أعمل متخفيًا". |