عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gizli silahları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سلاح سري
| Kaçak Galyalıları fıçılarında gizli silahları mı varmış? | Open Subtitles | غاليين دخلوا بطريقة غير شرعية مع سلاح سري في برميل؟ |
| Kaçak Galyalıların fıçılarında gizli silahları mı varmış ne? | Open Subtitles | غاليين دخلوا بطريقة غير شرعية مع سلاح سري في برميل؟ |
| Bom Retiro için klasik bir maç, İtalyanlar daha yetenekli ama Yahudilerin de gizli silahları var. | Open Subtitles | للمباراة الكلاسيكية في "بوم ريتيرو" الإيطاليـون كان لديهم موهبـة أكثر لكن اليهود كان لديهم سلاح سري |