"gladys" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غلاديس
• جلاديس
• غلايدس
• كلاديس
• غلاديز
• قلاديس
• جلايدس
• جلايديس

Gladys her gece geç saatlere kadar dışarıda... poker oynayıp, bu kadar para kaybetmene ne diyor?
ما رأي غلاديس بك ساهرا.. ؟ وخسارة مالك لي في القمار ليلة بعد ليلة

Morley'den Gladys'i benden uzaklaştırma çabalarına bir son vermesini isteyecektim.
لقد كنت سأخبر "مورلي" أن قيامه بتحريض "غلاديس" ضدي سينتهي

Stilini beğeniyoruz. Gladys, beylerin randevularına bak.
عظيم ,غلاديس ,راجعى جدول السيدان المحترمان

Harika bir fikir, Gladys. Hadi hepsini bir araya toplayalım.
فكرة ممتازة يا " جلاديس" دعينا نذهب و نجمعهم معاً

Bu manyağı nasıl dinliyorsun Gladys? Bence çok aydınlatıcı.
عمتي جلاديس, كيف تستمعين الى هذا المخبولِ؟

Gladys. Seni beklemeye alabilir miyim?
غلاديس,اصغي هل استطيع ان اضعك على الانتظار لثواني؟

Başımıza neler gelecek bilmiyorum, Gladys.
أنا لا أدري ما هو الشيء القادم يا ً غلاديس ً ؟

Hizmetçi Gladys, masadaki bıçak ucuna değince elini kesti.
ً غلاديس ً الخادمة . جرحت إصبعها حين عثرت على أثر من سكين

Barbara, sekreterim Gladys. Gladys, Barbara Novak. Oh, biliyorum.
باربرة، هذا سكرتيرتي غلاديس غلاديس، باربرة نوفاك

Bay Norfleet, Gladys Aquino'yu öldürmek suçundan tutuklusunuz.
السيد نورتفليت انت موقوف للقتلِ غلاديس اكوينو مدبرة منزل زوجتك

Son 22 yılı bir temizlik şirketinde çalışarak olarak geçiren"Gladys Menchen,
غلاديس مينتشن ، المستخدمة من قبل خدمات تنظيف محلية طيلة 22 سنة

Tek yapman gereken Gladys ile konuşmak.
كلّ الذي يمكنك أن تقوم به هو ان تطلب من غلاديس.

Olan şey şu ki, Gladys panayırdayız ve sen de benim ananem gibi davranacaksın, tamam mı?
الذي يحدث أننا في الملاهي يا غلاديس 306 00: 16: 37,622

Kadınların yatakta kahvaltıyı sevdiğini bilirsin. Yani Gladys hala hayatta olabilir?
مثل النساء يحبون الافطار فى فراشهم اذن ربما تكون العمه جلاديس مازالت حيه

- Neden? Gladys hala yaşıyor olabilir mi?
هل هناك فرصه ان تكون العمه جلاديس مازلت حيه؟

Gladys'yle evlenmeden önce 2,5 yıl çıktık.
لقد واعدت جلاديس لسنتين و نصف قبل ان اطلبها للزواج

Gladys, ses sınavlarına girmeye devam edeceğine söz ver.
جلاديس ، عديني أنك ستواصلين التقدم للاختبار

Geçen sene, Bayan Pike, Gladys Day'i dans pistinden "doğurgan kalçaları" erkekler arasında bir çılgınlığa sebep olur diye uzak tuttu.
العام الماضي ,السيدة بيك منعت جلاديس من الرقص حتي لا تسبب الإحراج

Gladys Knight'ı düşünüyordum.
كنت أفكر بقليل من أغنية "غلايدس نايت" على رسلك هل أنت على مايرام؟

Becky, Bunkie'nin cenazesiyle ilgili Gladys geri dönüş yaptı mı?
يا بيكي، همم، هل سمعت خبر من كلاديس فيما يخص جنازة بانكي ؟

Ama Alun Amcamı gömmeye gittiğimizde Teyzem Gladys orada değildi.
"لكن عندما ذهبنا لدفن العم "آلن لم نجد "غلاديز".

Bu da Gladys.
أهلاً وهذه قلاديس

Oyuncu başına 25 dolar veririz. Gladys'i tutabiliriz.
خمسة وعشرين دولاراً للممثلة , ويمكننا ان نجلب جلايدس أو ما إسمها تلك

Selam, Gladys.
مرحباً، (جلايديس)