Santana'nın demek istediği bence, her ne kadar kederli bir güzelliği olsa da Glee Kulübü tekrar bir araya geldiğine göre, bu dönemin daha neşeli ve gösteri içeren taraflarına odaklanmamız gerektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | اعتقد ماكانت سانتنا تعني ايضا جميلة جدا والان بما أنا نادي جلي رجعوا معا |
Glee Kulübü bile kimsenin umursamadığı kulüpler yarışması için hazırlanıyor. | Open Subtitles | اللعنه, حتى نادي جلي عاد إلى المنافسة من أجل اللقب من الأندية الوطنية التي لايهتم بها أحد |
Yani Glee tamamen kapandı. Bekle. Bu da demek oluyor ki Will Glee Kulübü yönetmek istiyorsa iş değiştirmeli. | Open Subtitles | لذلك قدمت وعداً بإلغائها مايعني إذا كان ويل يريد تدريب نادي جلي يجب أن يبحث عن عمل جديد |
Buradaki işim bitene ve Glee Kulübü'nü kalıcı olarak geri getirene kadar hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | حسناً؟ لن أذهب إلى أي مكان حتى ينتهي عملي هنا و نادي جلي عاد في ماكنلي بشكل دائم |
- Bilmiyorum Glee Kulübü başıma gelen en iyi şey. | Open Subtitles | من ناديّ الغناء كان أفضلُ .شيءٍ قد حدثَ لي |
ve üçüncü ve tüm zamanların en kötü Glee Kulübü şarkı listesinin son şarkısı: | Open Subtitles | و الثالثه و الاخيره أسوء أغنيه في قوائم نادي جلي |
Bir daha asla bir Glee Kulübü kostümü için ya da boya fırçaları ya da step ayakkabıları alamayan çocuklara almak için endişelenmem gerekmeyecek. | Open Subtitles | و مهنيين بما أنك أصبحت من الإدارة لن أقلق مجدداً عن إيجاد ممول أخر لأزياء نادي جلي |
Ve sonra buradan sanki yarın Glee Kulübü'ndeki herkesi görecekmişim gibi çıkmak istiyorum ve gerçekten veda eder gibi değil. | Open Subtitles | ومن ثم أُريد الخروج من هنا و كأنني سأقابل الجميع في نادي جلي غداً و هو ليس وداع حقيقي |
Anladığım kadarıyla Carmel Lisesi'nin araştırma becerileri öğretmeni ve Glee Kulübü koçu Will Schuester'la ilgili bir sorununuz var. | Open Subtitles | فهمت بأنه لديك مشكلة مع مدرس المهارات في ثانوية كارميل و مدرب نادي جلي ويل شوستر |
- Çünkü bilmiyorum iyi haberi duydun mu, ama Glee Kulübü tekrar açılıyormuş. | Open Subtitles | إذا سمعت الأخبار الجيدة لأن نادي جلي سيُفتتح من جديد لقد كان سيء عندما كان |
O bu okulda okurken, Glee Kulübü'ndeymiş ve ulusal yarışmayı kazanmışlar. | Open Subtitles | عندما كان في هذه المدرسة وعندما كان في نادي جلي لقد فازوا بالمحليات هل تعلم كم ذلك صعب؟ |
Ama bence en büyük eğlence senin ve tekerleklinin Glee Kulübü'ne yazılması olurdu. | Open Subtitles | لكن أعتقد بأن أكثرها متعه هو أتحداك أنت و الكرسي لتسجلا من أجل نادي جلي |
Glee Kulübü, William, Frodo Yanımda duran bu genç adam Müfettiş Harris'in tek yeğeni Bay Myron Muskovitz. | Open Subtitles | أريد أن أطلب منك خدمة نادي جلي, ويليام فوردو هذا الرجل الشاب الذي يقف بجانبي |
Sona erecek, tabi sen, penis isteyen Johnny, Evsiz, Rachel Glee Kulübü ve ben arka plan dansçıları olmayı kabul edersek. | Open Subtitles | نعم سيحدث ذلك عندما جوني المشرد ريتشل نادي جلي وانا نوافق على |
Hepinize, acil Glee Kulübü toplantısına geldiğiniz için teşekkür edeirm. | Open Subtitles | شكراً لحظوركم جميعاً لإجتماع نادي جلي الطارئ |
Size hatırlatayım, eğer bölgesel yarışmayı kazanamazsak Glee Kulübü bitecek. | Open Subtitles | هل يجب ان أذكركم بأنه لو لم نفز بالتصفيات نادي جلي لن يكن له أي وجود |
Eve dönüp, Glee Kulübü'ne koçluk yapman eğlenceli benim açımdan, yakalama aleti ile annene yardım et mısır gevreğini üst çekmeceden çıkar ama ikimizde Broadway'e ait olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | إنه حقاً من الممتع حقاً العودة للمنزل و تدريب نادي جلي أو بحالتي مساعدت والدتك لإستخدام عصى الإمساك |
Sen ve Blaine, Lima'ya taşınırken, eski Glee Kulübü'ne öğretmen olduğunuzda delirdiğinizi düşündüm ama bu kararı verdiğiniz için çok şanslıyım. | Open Subtitles | عندما سمعت لأول مرة أنتِ و بلاين عائدين للايما لتدريب نادي جلي ظننت بأنكما جننتم |
Yani, neden Glee Kulübü'ne bütün gün dışarda... | Open Subtitles | أعني, لما أردت من ناديّ الغناء أن يقضون اليومَ كلّه |