| Gnomelar barış içinde, müttefikimiz olarak Şeytanlarla savaşmak için geldiler. | Open Subtitles | العفاريت أتوا في سلام، ليقاتلوا الشياطين كحلفاءَ لنا. لقد تعهّدوا حَلْفًا للملك. |
| Gnomelar barış içinde, müttefikimiz olarak Şeytanlarla savaşmak için geldiler. | Open Subtitles | العفاريت أتوا في سلام، ليقاتلوا الشياطين كحلفاءَ لنا. |
| Gnomelar bizimle birlikte. Bu işi bitirmeye hazır mısın prenses? | Open Subtitles | العفاريت في صفّنا، أمستعدة لاستتمام مسعانا يا سموّ الأميرة؟ |
| Gerçek Krala. Gnomelar düşmanımız değiller. | Open Subtitles | العفاريت ليسوا أعداءنا، عدوُّنا هو (داغدامور). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 