عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"goa'uld'lar hakkında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن الجواؤلد
| Demek istediğim sadece Goa'uld'lar hakkında bildiklerin bile onları biraz meraklı hale getiriyor. | Open Subtitles | خاصة أن معلوماتك عن الجواؤلد قد جعلتهم أكثر فضولا |
| Teal'c. Goa'uld'lar hakkında bana ne söyleyebilirsin? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرني عن الجواؤلد ؟ |
| Goa'uld'lar hakkında ne bildiğinizi öğrenmek istiyoruz. | Open Subtitles | وماذا تعرف عن الجواؤلد |