| William Golding, insanlığa olan inancını kaybediyordu. | TED | كان إيمان ويليام غولدنغ بالإنسانية يتلاشى. |
| Golding'in hala Harry'nin peşinde olduğunu düşünmek zorundayız. | Open Subtitles | يجب أن نفرض بأن غولدنغ لا يزال يـُـطارد هاري |
| Anna ve Daisy, Golding'in elindeyse, içerde herhangi bir yerde olabilirler. | Open Subtitles | أذا كان غولدنغ يحتفظ بكل من آن ودايزي هناك, أكيد سوف يحاول أخفائهم |
| Yerli nüfusu, stereotip vahşiler gibi zalimce göstermek yerine Golding, melek gibi olan İngiliz çocuklarını vahşi karakterlere dönüştürür. | TED | فبدلًا من تصوير السكان الأصليين بالصورة النمطية وكأنهم وحوش غوغائية قام غولدنغ بتحويل الصورة الملائكية للصبي البريطاني إلى صورة الهمجي. |
| Son 3 yıldır, Golding denilen bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | ثلاث سنوات وانا أتعقب شخصاً ما أسمه (غولدنغ).. ؟ |
| Golding kim, Harry? | Open Subtitles | من هو غولدنغ يا هاري |
| Golding'in adamları muhtemelen şu anda Jed'i arıyorlardı. | Open Subtitles | رجال (غولدنغ) قد يكونون الآن يحاولون الحصول على (جيد).. ؟ |
| Grey'in nasıl öldüğünü sordum ve bunu yapanın Golding olduğunu söyledi. | Open Subtitles | سألته عن الكيفية التي قتل فيها (غيري) نفسه وأخبرني بأن (غولدنغ) وراء ذلك |
| Golding ismi yine ortaya çıktı. | Open Subtitles | اسم غولدنغ ظهرت مرة أخرى |
| O Golding olamaz, değil mi? | Open Subtitles | من المحال أن يكون هو (غولدنغ) أليس كذلك؟ |
| İndira'yı aşağıya gönder de, seninle Golding hakkında konuşalım. | Open Subtitles | دع (أندريا) تنزل إلى هنا ودعنا نتحدث عن (غولدنغ).. ؟ |
| Son üç yıIdır, Golding denen bir adamın izini sürüyorum. | Open Subtitles | منـُـذ ثلاث سنوات وأن أتعقب شخص أسمه (غولدنغ).. ؟ |
| Sana söylenen isim Golding'di, değil mi? | Open Subtitles | والأسم الذي أعطاك أياه هو (غولدنغ), أليس كذلك؟ |
| Golding'in kim olduğunu en az senin kadar ben de öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | انا أريُـد أن أجد المدعو (غولدنغ) ايضاً كما تريدين أنتِ ايضاً |
| Ya da Golding mi demeliyim? Kafam karıştı da. | Open Subtitles | أو السيد (غولدنغ), أنا محتار بين الأسمين |
| Çünkü Collins, Golding, adı her ne ise suçunu kardeşimin üzerine attı. | Open Subtitles | لأن (كولينز) أو (غولدنغ) أي أسم تختاره هو من لفق قضية القتل هذا لأخي |
| Son üç yıldır, Golding adında bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | منـُـذ ثلاث سنوات وأن أتحرى عن شخص أسمه (غولدنغ).. ؟ |
| Golding'e yaklaştığım için onun hedefi haline geldim. | Open Subtitles | لقد أستهدفني (غولدنغ) لأني كنـُـت قريباً منه جداً |
| Bu kardeşimin masumiyetini kanıtlayacak ve bizi Golding'e götürecek. | Open Subtitles | سيـُـثبت بأن أخي برئ وسيقودنا نحو (غولدنغ).. ؟ |
| Golding tarafından kontrol edilen bir çete var. | Open Subtitles | هنا توجد عصابة ويتحكم بهم المدعو (غولدنغ).. ؟ |
| İlki, neydi o, Tom Caulfield, sonra Hanlen, sonra Golding, daha sonra ben. | Open Subtitles | أولهم كان توم كولفيلد وبعده هينلن ، وبعده جولدنج ، وبعده أنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 