عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"goldwin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جولدن
| Orada güvende olacaklar, hanımefendi. Şimdi sizin çantanızı alalım, Bay Goldwin. | Open Subtitles | ستكون بامان هناك سيدتي لنحضر حقيبتك سيد جولدن |
| Bence siz ve Bay Goldwin'in odalarınızdan ayrılmaması çok uygun... | Open Subtitles | اظن انه من الافضل لك وللسيد "جولدن" ان تلزموا اماكنكم |
| Yemekhanemiz mevut. Yerleşin, Bay Goldwin. | Open Subtitles | "في ميس الطاقم استقر هنا سيد "جولدن |
| "Yerleşin, Bay Goldwin. " | Open Subtitles | "استقر هنا سيد "جولدن |