| Biliyorsun, golf oynamak, TV'den golf, bilgisayarda golf. | Open Subtitles | حسنا وأنا أعني لعب الغولف غولف على التلفاز، غولف على الحاسوب |
| Bana yardımcı olacak şeyin daha fazla golf oynamak olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ما أعتقده بأنه سيساعدني هو لعب الغولف بشكل أكثر |
| Eğer golf oynamak seni daha iyi hissettirecekse, O zaman oyna. | Open Subtitles | وإذا لعب الغولف يجعلك تشعر بالتحسن إذا العب الغولف |
| Su süzme sistemleri kurmak, golf oynamak, buraya ev kurmak... | Open Subtitles | بناء مرشحات للمياه و نلعب الجولف و نبني منزلاً لذيذاً هنا. |
| golf oynamak ve bira içmek gibi mi? | Open Subtitles | كلعب الغولف واحتساء الشراب؟ |
| Ben de tam neredeyse The Apprentice*'e çıkacak bir adamla golf oynamak üzereydim. | Open Subtitles | انا على وشك ان العب الجولف مع شاب كاد ان يظهر في برنامج المستثمر |
| Her zaman golf oynamak isterdi, ve bu onu gerçekten rahatsız etti. | Open Subtitles | إنه يلعب الغولف دائماً ، وذلك يزعجها كثيراً |
| Misal kocası İskoçya'da golf oynamak isteyen bir kadın Amazon Nehri'nde kürek çekmek istiyor. | Open Subtitles | لنقل بأن هُناك زوج يُريد لعب الغولف في سكوتلندا، |
| İhbar edeceğim çünkü ne zaman golf oynamak istesen havanın yağışlı olacağının garantisini veriyorsun. | Open Subtitles | سأبلغ عليك لأنك بكل مرة تريد لعب الغولف -تؤكد أنها سوف تمطر |
| Balık tutmak ve golf oynamak anlamına geliyor. | Open Subtitles | أجل, تعني في الغالب الصيد و لعب الغولف |
| golf oynamak, seyahat etmek ve başucumdaki polisiye romanlar haricinde düşünmem gereken bir şey olmayacaktı. | Open Subtitles | لم أتطلع إلى شيئ سوى لعب ...الغولف والسفر و وحفنة روايات عن التجسس خلال الليل |
| Şimdiyse tek yapmak istediğim golf oynamak. | Open Subtitles | كلّ ما أريد فعله الآن هو لعب الغولف |
| Hayır, golf oynamak istemiyorum. | Open Subtitles | لا ، أنا لا أريد لعب الغولف. |
| Neil'la golf oynamak istedin. Evet. | Open Subtitles | أردت لعب الغولف معه |
| Beni okuldan mini golf oynamak için mi aldın? | Open Subtitles | أخرجتِني من المدرسة لكي نلعب الجولف المصغّر ؟ |
| Gerçek polislikten kurtuldunuz. golf oynamak, tenis... | Open Subtitles | فلنأخذ راحه من عمل الشرطه نلعب الجولف ، التنس... |
| golf oynamak ve bira içmek gibi mi? | Open Subtitles | كلعب الغولف واحتساء الشراب؟ |
| Birch yarın golf oynamak istiyor. | Open Subtitles | ٌ بيرش ٌ يريد أن يلعب الغولف ، غدا |
| Ve Musa der ki "Bak golf oynamak mı istiyorsun yoksa etrafı sikmek mi?" | Open Subtitles | وموسى قال له" انظر هل تريد لعب الجولف,أم تود التباهي؟" |
| Bir yaz sadece golf oynamak için altı hafta işe gitmedim. | Open Subtitles | لقد حصلت على اجازة 6 اسابيع للعب القولف فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 