Yalnız kalıp ağlamak istediğine ve annem çocukları sevdiğine göre ben de golfu sevdiğime göre... | Open Subtitles | ما دمت تحبين الانفراد بنفسك والبكاء وأمي تحب ان تكون برفقة الاولاد وأنا بالصدفة أحب الغولف |
Üzgünüm, ama golfu ilerletmem gerekiyordu. | Open Subtitles | أنا آسف لكن الذي فعلته مع بعض العمل مع مضرب الغولف خاصتي |
Eski kız arkadaşıma golfu bıraktığımı göstermeye çalışıyorum. Tam sizin üzerinizde oturuyor. | Open Subtitles | انني احاول ان أري صديقتي السابقة بانني اعتزلت لعب الغولف |
Biniciliği de golfu de öğrenmeyi çok istiyordum. | Open Subtitles | أنا أريد أن أتعلم ركوب الخيل و لعب الجولف أيضاً |
golfu gerçekten seviyorsun, değil mi? | Open Subtitles | اهدأ، من الواضح انك تحب الجولف بشدة. |
Minyatür golfu çok severim. | Open Subtitles | أحب مضمار الجولف المصغر |
Asla golfu senin önüne koymamalıydım. | Open Subtitles | سأفعل اي شيء لكي استرجعك لم يكن ينبغى علي ان اضع لعبة الغولف امامك |
Sen de golfu çok seven biriyle evlenecek kadar yürekliymişsin. | Open Subtitles | آه،أنت رجل شجاع تتزوج الفتاة التي تحب الغولف كثيرا |
golfu hiçbir zaman beceremedin. | Open Subtitles | أنت لم تتعلمي الغولف في الواقع, أليس كذلك. |
Bugün de golfu kaçırdığıma inanamıyorum. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}.لا أصدّق أنّي فوّتّ الغولف مجدّداً اليوم |
Dokuz delikten sonra golfu bıraktık ve sonra birden Joe yeni teknesini göstermek istedi. | Open Subtitles | أكملنا لعبة الغولف بعد تسع جولات, و.. ؟ بعدها كما أعرف (جو) طلب مني أن أذهب لرؤية قاربه الجديد |
Bu adam golfu mahvediyor. | Open Subtitles | ان هذا الرجل يدمر الجولف. |
Kim bira ile golfu sever ki? | Open Subtitles | رجل سمين يحب البيرة و الجولف. |
Değil mi, Kevin? Ne golfu? | Open Subtitles | أنا جئت لأخبر (أيزاك) عن الجولف صحيح يا (كيف)؟ |
O ve babası golfu seviyor. | Open Subtitles | حسنا، هو وأبيه يحبان الجولف |
-Anlamadım? -İkimiz de severiz. golfu ikimiz de severiz. | Open Subtitles | عفواً - كلانا يحب الجولف - |
Trey golfu seviyor ben de golf dersleri alıyorum. | Open Subtitles | (تراي) يحب الجولف لذا أتعلمه |