| Goo Jae Hee midir nedir,o gelmeden önce, sen böyle değildin. | Open Subtitles | جو جاي هيي أو أيا كان، قبل أن تأتي،لم تكن هكذا |
| Haberler, Kim Goo Nam'ın Busan bölgesinde olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | و الأخبار تقول أن كيم جو نام الأن موجود في منطقة بوسن |
| Düşünün bir. Diyelim ki Kim Goo Nam yakalandı. | Open Subtitles | فكر بالأمر, لنفترض أن كيم جو نام ألقي القبض عليه |
| Şimdi sizlere Shinhwa Gurubu'nun geleceği oğlum, Goo Jun Pyo'yu takdim ediyorum. | Open Subtitles | اذاً ساعرفكم بضيف الشرف اليوم مستقبل شركة شين هاو, جميعاً , ابني جوو جون بيو |
| Goo Joonpyo'nun nişanlandığı doğru mu? | Open Subtitles | هل صحيح بأن الرئيس غو جون بيو قد أرتبط؟ |
| Böyle davranmamın sebebi Jo Goo elimden alınır diye korkmam değil. | Open Subtitles | انا لا اتصرف هكذا الان لاننى خائفه من ان تسرقى جو جى |
| Goo Jae Hee. Uniformamı çalan sendin değil mi? | Open Subtitles | جو جاي هيي , انت من سرق ملابسي المدرسية ؟ |
| Goo Jae Hee, Ne zamandır seni izliyorum ve senin kız olmak için doğduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | . جو جاي هيي , أنا كنت أراقبك و انا اعتقد إنك ولدتي كـ فتاة |
| Goo Jae Hee! Sen neden burdasın, niye hazırlanmıyorsun? | Open Subtitles | جو جاي هيي , لما انت هنا الم تقوم بالتحضير بعد ؟ |
| Hey, Kang Tae Joon. Goo Jae Hee'yi kız olarak giyindiğinde desteklemeliyiz. | Open Subtitles | يـاه كانغ تاي جون و يجب ان تهتف لـ جو جاي هيي سيظهر وهو لابس فستان علي هيئة فتاة |
| Eğer minnettarlığını göstermek istiyorsan bana değil Goo Jae Hee'ye göstermelisin. | Open Subtitles | اذا كنت تريد التعبير عن امتنانك , عبره لـ جو جاي هيي وليس لي |
| Goo Jae Hee,o çocuk. Neden böyle yaptı bilmiyorum ama kız kılığına girmenin karşılığında benden istediği buydu. | Open Subtitles | جو جاي هيي هذا الفتي , لا اعرف مالذي في راسه لكنه طلب مني هذا المعروف , وهو الان يرتدي ملابس فتاة |
| Goo Jae Hee, şuandan itibaren 1 saat boyunca sen bir kızsın. Bir kız. Tamam mı? | Open Subtitles | جو جاي هيي , من هذه اللحظة ولمدة ساعة فقط تحول الي فتاة حسنآ ؟ |
| Hey Goo Jae Hee, sen biliyor musun? | Open Subtitles | هاي جو جاي هيي , هل تعرف أي شيء عن الفتيات ؟ |
| Erkek Goo Jae Hee'ye, erkek kıyafetleri daha çok yakışıyor. | Open Subtitles | بالتاكيد الفتي جو جاي هيي ملابس الفتيان يناسبك افضل |
| Onun nesi var? Goo Jae Hee bu saate kadar ne yapıyor? | Open Subtitles | ماذا به ؟ جو جاي هيي ماذا تفعل في هذا الوقت المتاخر ؟ |
| Ama sanırım Goo Jae Hee'nin neyi istediğini biliyorum... | Open Subtitles | لكن اعتقد اني اعرف . من الذي يدور في راس جو جاي هيي |
| Şuandan itibaren, neden ne olursa olsun, tekrar Goo Jae Hee'yi ağlatma. | Open Subtitles | من الان فصاعدا،مهما كان السبب لاتجعل جوو جاي هيي يبكي مجددا. |
| Sunbae, Goo Joon Pyo... | Open Subtitles | سنباي،غو جون بيو،اين غو جون بيو؟ |
| Ma Jo Goo'nun Korku-Sihir şovu sona ermiştir. | Open Subtitles | لقد انتهى عرض مو جى جو السحرى المرعب |
| Karşınızda, Goo Goo Grand Ole Opry! | Open Subtitles | على قو قو جراند أول أوبرى |
| SENİ SEVİYORUM Goo JAE HEE! Hayır. | Open Subtitles | انا احبك جو جاي هيي لا. غي جو هي, |
| Ahn Sang Goo'a göre, Yeni Parti'nin başbakan adayı Jang Pil Woo perde arkasında ciddi bir baskı uygulamakta. | Open Subtitles | عضو الكونغرس "يانغ بيل وو" المرشح الرئاسي للحزب الجديد مارس ضغوطاً من وراء الكواليس وفقاً لادعاءات "آهن" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 