| Ama bu çiftin, Gordon'ın parasını aileye kazandırmak için bir plan yaptığını anlamıştın. | Open Subtitles | ولكنك كنت تعلم انهم كانوا يخططون ضد هذا الثنائى ليستعيدوا اموال جوردن للعائلة |
| Dr. Morgan telefona bakmaya gidince masasına Gordon'ın dosyalarını bıraktığını fark ettim. | Open Subtitles | عندما ذهب الدكتور مورغان ليجيب عن مكالمة رأيت ملفات جوردن على مكتبه |
| Ve kalabalık çıldırdı! Ve Gordon'ın şey derken ki surat ifadesini hiç unutmam. | Open Subtitles | والجمهور جن جنونه وانا لن انسى النظره على وجه جوردن , عندما قال |
| Bay Gordon'ın durumuna düşmemek için kimliğimi açıklayamam. | Open Subtitles | لا استطيع المغامره يتعرف شخصيتى بدون القبض على وبنفس حذاء السيد جوردون |
| Gordon'ın, otoparkta, biri tarafından kasten ezildiğini biliyoruz. Muhtemelen kafasındaki çatlak yüzünden öldü. Ve biri onu tuvaletin tavanına sakladı. | Open Subtitles | نعلم أن جوردون كان يركض عمدا في الموقف ربما مات من كسر بالجمجمة وأخفاه شخص ما في سقف المستودع |
| Mr. Rogers' Neighbourhood'da Jeff Gordon'ın araba sürüşü gibiydi. | Open Subtitles | ذلك كَانَ مثل جيف جوردن قيَاْدَة السيارة عبر حيّ السّيدِ روجرز. |
| Gordon'ın İngiltere'ye çocuk yaştaki yeni eşiyle döndüğünü duymuştum. | Open Subtitles | وقد سمعت ان جوردن قد عاد الى انجلترا بصحبة عروس صغيرة اسمها روزالين |
| Gordon'ın ölümü, sonuçta tüm aile için sorun olmuştur herhâlde. | Open Subtitles | من المؤكد ان موت جوردن قد أثًر بشكل كبير على كل العائلة ؟ |
| Gordon'ın o yaşta aniden evlenmesini düşünsene. | Open Subtitles | أعنى,هل تتخيلى ان يتزوج جوردن فى هذا السن فجأة ؟ |
| Gordon'ın dul esinin ilk kocası. Çocuk, ölüler hakkında konuştu. | Open Subtitles | الزوج الأول لارملة جوردن, الطفل يتكلم عن الأموات |
| Aynı Komiser Gordon'ın Batman'e tuvaletini yaptığını göstermesi gibi. | Open Subtitles | مثل الطريقة التي يستخدمها المحقق جوردن بـ إخبار باتمان أنه تغوط |
| Gordon'ın öldüğünü öğrenince nasıl tepki vereceğini düşündün mü? | Open Subtitles | هل فكرتي كيف ستكون ردة فعلها عندما تعلم ان جوردن ميت؟ |
| Gordon'ın içine sızdığı insanlar inanılmaz güçlüler. | Open Subtitles | الأشخاص الذين كان جوردن يتحرى عنهم قويين بشكل كبير |
| Gökyüzüyle Gordon'ın suratının doğu kesimi arasında kalan noktayı. | Open Subtitles | في المنتصف بين السماء و جزيره وجه جوردن الغربيه |
| - Tamam da Gordon'ın boş zamanı var. | Open Subtitles | اجل , حسناً جوردن لديه شئ يُطلق عليه وقت فراغ |
| Arkadaşım Jim Gordon'ın tekrar dedektifliğe atanmasını istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج لأن يتم إعادة توظيف صديقى جيم جوردون كمُحقق |
| Programınıza göre Jim Gordon'ın emeklilik partisine gideceksiniz. | Open Subtitles | ومن المقرر أن تذهب إلى حزب التقاعد جيم جوردون. |
| Bu gece burada Jim Gordon'ın emekliliğini kutlamak için toplandık. | Open Subtitles | لقد اجتمعنا هنا الليلة للاحتفال بتقاعد جيم جوردون. |
| Her halükarda... yakın zamanda Hal Gordon'ın başkanlık yemini etmesini bekleyebiliriz. | Open Subtitles | لكل ما حدث على كل حال، لابد أن نتوقع أن يدلي (هال جوردون) بالقسم |
| Bay Gordon'ın..babanızın | Open Subtitles | خاتم السيد جوردون خاتم والدك |
| Tek ihtiyacı kapıdan geçmek ve üzerinde Gordon'ın adı bulunan bir form bulundurmak. | Open Subtitles | كل ما يتطلبه الأمر للدخول هو وثيقة طلب مكتوب عليها اسم (جوردون) وزيّ الشركة التابعة لها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 