"gorman" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جورمان
• غورمان
• غورمن
• جرمان
• أوغورمان

Ama Mickey Gorman ve Tilly Rice'ın bildiği şey neydi ki?
ولكن, ما الذى كان ميكى جورمان و تيلى رايس يعرفونه ؟

Ama onu Mickey Gorman'ın yaptığı bir tabloda gördüğümden eminim.
ولكنى لا استطيع الا ان اقول اننى رأيته من قبل فى لوحة رسمها ميكى جورمان,

Katilin gerçek hedefi her zaman için Mickey Gorman'dı.
ميكى جورمان كان دائما هدف القناص المنشود

Bu Gorman Bellec'le konuşmak istesek, ne yapmamız gerekirdi?
إذا أردنا أن نتكلم مع غورمان كيف سنفعل ذلك؟

Elinizde Gorman Bellec'e gereken bir şey yoksa... yoksunuz demektir.
لن تجده مادام ليس لديها نية بالعمل بحاجات غورمان

Gorman'a, O'Donnell'a, Buchalman'a yapmış.
فعل ذلك بـ " غورمن " أو أودنال وبوكالمان

Katil, Mickey Gorman'ın, Tilly Rice'dan sonra öldürüldüğünü düşünmemizi istiyordu.
اترين, القاتل يريدنا ان نصدق ان موت ميكى جورمان جاء بعد موت تيلى رايس

Tilly, Mickey Gorman'ın kendisine sarhoşken söylediği bir şey yüzünden 123'e şantaj yapıyordu.
لقد كانت تيلى تبتز هذا 123 حول شئ ما والذى أخبرها بها ميكى جورمان عندما كان سكرانا

Tilly öldüğü sırada Mickey Gorman'la birlikteydin. Öyle değil mi, Leydi Sedwick?
فى الوقت الذى ماتت فيه تيلى,كنت مع ميكى جورمان أليس كذلك يا سيدة سيدويك ؟

Ama evlilik yasal olmadığından, Mickey Gorman ve Tilly Rice'ın bildikleri, seni tüm mirasından mahrum edebilirdi.
وحيث ان الزواج لم يكن قانونيا ابدا كان ميكى جورمان و تيلى رايس يعلمون ما فيه الكفاية ما قد يكلفك كل ثروتك

Ama Mickey Gorman'ı ben öldürmüş olamam!
ولكن لا يمكن ان أكون انا الذى اطلق النار على ميكى جورمان.

Mickey Gorman'ın burada işe girdiğini öğrendiğimde bana şantaj yapmak için geldiğini sandım.
عندما اكتشفت ان ميكى جورمان قد حصل على وظيفة هنا فكرت انه جاء ليبتزنى,

Kediniz gayet normal görünüyor bay Gorman, ama riski göze alamayız yani kafanızdan kalıdırıcaz
صور قطتك تبدو طبيعية تماما سيد جورمان لكن لا نحب الإحتمالات لذا سنزيل مقدمة رأسك

Bay Gorman artık doktorları dava edemeyecek
السيد جورمان لن يكون قادرا على مقاضات المزيد من الأطباء

Son hâliyle, üç kişiyi. Gorman, Spencer ve Rush.
مؤخراً ,ثلاثة أشخاص جورمان ,سبينسر ,و راش

Gorman kıçına tekmeyi vurana dek çalışıyordu.
بقيت حتى طردها غورمان واخبرها بان لاتاتي الى هنا ثانية

Ama aradığınıza sevindim.Bay Gorman'la konuşuyordum.Buranın müdürü.
لكن انا مسرورة باتصالك كنت اتكلم مع السيد غورمان انه المدير

Jennifer Gorman isimli, 8 yaşında kayıp bir kız olduğunu biliyorduk.
ـ وجدنا بأن هنالك فتاةُ مفقودة ، جنيفر غورمان ثمان سنوات ، من مقاطعة بوتمن

Jennifer Gorman'da gördüğümüz gibi hiç bir şey içgüdüsel değil.
ـ لم يبقى هناك من البرود أكثر فيما فعله بـ جنيفر غورمان

Jennifer Gorman hakkında kızı dışarıda, bahçede oynarken düşünmek zor.
ـ لا تستطيعون التفكير بـ جنيفر غورمان عندما تلعب إبنتكم في الفناء الخارجي

Selam, Ripley. Bu, Koloni Deniz Piyade Sınıfı'ndan Teğmen Gorman...
مرحبا " ريبلى أقدم لك الملازم أول "غورمن من سلاح البحريه الآستعمارى

Gorman'ı hızlıca tekrar arayacağım...
... سوف أخذ نظرة سريعة من أجل جرمان

Ben James O'Gorman. Arkadaşlarım bana Jimmy der.
(جيمس أوغورمان)، أصدقائي يدعونني (جيمي).