| Ben Grady... 10 yıldır ilk defa bir MIA memuru olay sırasında ölüyor. | Open Subtitles | بين غريدي أول ضابط من مركز مكافحة الجريمة المنظمة نفقده منذ عشر سنوات |
| Grady'i çarşaf değişimi sırasında çamaşırhaneye getirmem yazıyordu, ben de yaptım. | Open Subtitles | يخبرني بأن أجلب غريدي الى المصبغة خلال تبديل البياضات لذا قد قمت بذلك |
| Grady bölge savcısı ile anlaşmalar yapıyormuş. | Open Subtitles | غريدي كان يقوم بعقد صفقات مع المدعي العام أذن .. |
| Hadi Grady, bu fırsatı tepme. Var mısın yok musun? | Open Subtitles | هيا,غرادي,هذه هي فرصتك الكبيرة.انت معنا أو لا ؟ |
| Ama Grady son zamanlarda bilgilendirme yapmadı o yüzden yeni adamı bulamıyoruz. | Open Subtitles | لكن جرادي تغيب عن مكان الوصول ونحن لا نستطيع ايجاد رجل جديد |
| Wade ve Grady August'tan bunun hesabını soracaklar. Nasıl bilmiyorum ama buradan çıkmalısın. | Open Subtitles | والتر) و(جريدي) سوف ينتقمون) من (أوجست) لا أعرف كيف ولكن يجب أن تهرب |
| Homer, Grady'nin söylemeye çalıştığı... Nasıl desem? | Open Subtitles | هومر، ما يحاول جرايدي قوله كيف يمكنني قول هذا؟ |
| Pekâlâ, hiç memnun olmadım, Grady. Ben bir yazar değilim. | Open Subtitles | حسنا ,انا لست مسرورة يا جريدى , اننى لست كاتبة |
| Bruce Grady'i Mayfield'in hücresinin yanına koydular. | Open Subtitles | وضعوا بروس غريدي في زنزانة مجاورة لمايفيلد. |
| Ve bir süre sonra, Grady onu konuşturdu. | Open Subtitles | وبعد فترة من الوقت، أستدرجه غريدي الى الحديث عن الموضوع. |
| Mahkemede yeterliydi ve sözün özü Grady'nin ifadesi Mayfield'in hakkından geldi. | Open Subtitles | هذا كان كافيا في المحكمة وخلاصة القول، شهادة غريدي تضع مايفيلد بعيدا |
| Avukatım bundan hiç memnun değil ama size Grady'i anlatmalıyım. | Open Subtitles | مستشاري هنا غير سعيد .. و لكن علي أخباركم بشأن غريدي |
| Wilbur'a Grady'i çamaşırhaneye getirmesini emreden bir uçurtma yolladın. | Open Subtitles | أرسلت طائرة ورقية الى ويلبور تأمره بأخذ غريدي الى المصبغة |
| Grady'nin çöpündeki ilacın ne olduğunu bulabildin mi? | Open Subtitles | مرحبا .. هل توصلت الى معرفة ماذا كان الدواء الذي وجد في قمامة غريدي ؟ |
| Tanık Grady'nin sarhoş olduğunu söyledi. | Open Subtitles | شهود العيان أشهدوا بأن غريدي كان نوعا ما هائما |
| Bu yüzden Grady'nin adamları, Frank Bennett'in kamyonetini ortaya çıkarabildi. | Open Subtitles | لهذا ضباط غرادي صادفوا شاحنة فرانك بينيت |
| Aslında suçlamayı eyalet yapıyor Bayan Grady. | Open Subtitles | لأنك تتهمني بتزييف مرضه في الواقع الحكومه هي التي تتهمك هنا, سيده غرادي |
| Bu dostça sohbeti kesmek hoşuma gitmiyor, ama ilk nöbet sıran geldi Grady. | Open Subtitles | أنا أكره مقاطعة هذه الاحاديث الودية ولكن انه حارستك الأولى، جرادي |
| Grady'yi ateşin başında bıraktık, tıpkı bunun gibi. | Open Subtitles | تركتنا جرادي يجلس أمام النار تماما مثل هذا |
| Hattımızda Athletics'in eski baş menajeri Grady Fuson var. | Open Subtitles | معنا "جريدي فوسون" الكشّاف السابق في فريق "أثلتيكز" |
| Grady işi yapmak için hazır ancak karar senin. | Open Subtitles | جريدي" على استعداد أن يقوم بالمهمه" ولكن في انتظار أوامرك |
| Ayrıca yensin ya da yenilsin, Grady Sizemore yine de en yakışıklı oyunculardan biri, öyle değil mi? | Open Subtitles | سواء خسر او فاز جرايدي مازال واحد من احسن الاعبين وسامه،صحيح؟ |
| - Hayır. Sanırım Grady'nin gerçekten tehlikede olduğunu düşünseydin, doğruyu söylerdin. | Open Subtitles | كنت اظن انك كنت ستعترف ان وجدت ان جريدى فى خطر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 