| Jimmy Gralton ve İrlanda'daki salonunda geçen olaylardan esinlenilmiştir. | Open Subtitles | قصة مستلهمة من حياة جيمي جريلتون و ردهة قريته في إيرلندا |
| Jimmy Gralton, Karl Marx değil. Sadece bir işçi, şuan. | Open Subtitles | جيمي جريلتون ليس كارل ماركس, هو مجرد عامل |
| Jimmy Gralton buraya gel ve birkaç kelam et. | Open Subtitles | جيمي جريلتون, تعال إلى هنا و قل بعضاً من الكلمات |
| Bildiğiniz gibi Peder, Gralton'ın bu çevrede bir çok düşmanı var. | Open Subtitles | كما تعرف أيها الأب أن جريلتون لديه الكثير من الأعداء |
| Duruşma olmayacak Bay Gralton. Sınır dışı edilme emri var. | Open Subtitles | لن يكون هنالك محاكمة جريلتون إنه أمر ترحيل بالقوة |
| Jimmy Gralton efsanesinden daha fazlası beklenirdi. | Open Subtitles | كثير جداً على أسطورة جيمي جريلتون |
| Gralton ve onun topluluğu... Komünistler. | Open Subtitles | جريلتون و طاقم عمله كلهم شيوعيون |
| Eğer Leitrim'den Jimmy Gralton ve onun destekçileri gelecek lafını yayarsak katılım sayısı çok olacaktır. | Open Subtitles | سيحضر الكثيرون في حال نشرنا الفكرة ! جيمي جريلتون و أنصاره من ليتريم قادمون |
| Üzgünüm, Bayan Gralton kesin emirler altındayız. | Open Subtitles | إني آسف سيدة جريلتون, نحن نفعل الأوامر |
| Sonunda senden kurtulduk Gralton, seni Red piçi. | Open Subtitles | عقاب تستحقه يا جريلتون أيها الوغد |
| Bay Gralton demen gerekiyor, Sheridan. | Open Subtitles | نادي بالسيد جريلتون |
| Gralton, beni dikkatli dinle. | Open Subtitles | جريلتون, إسمع ما سأقوله |
| İsa mı... Yoksa Gralton mı? | Open Subtitles | المسيح أم جريلتون ؟ |
| Hayır, çok zarif bir teklifti Bay Gralton. | Open Subtitles | إنه عرض كريم جريلتون |
| Gralton, bu yaptığın kutsal bir şeye saygısızlık. | Open Subtitles | جريلتون هذا انتهاك للمقدسات |
| Gralton geldi bugün. | Open Subtitles | جريلتون أتى إلي اليوم |
| Bay Gralton. Tutuklusunuz. | Open Subtitles | جريلتون إنك رهن الإعتقال |
| Bay Gralton. Hazır değil misiniz hala? | Open Subtitles | جريلتون, هل انتهيت ؟ |
| Anahtar nerede Bayan Gralton? | Open Subtitles | أين المفتاح سيدة جريلتون ؟ |
| Jimmy Gralton nerede? | Open Subtitles | أين جيمي جريلتون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 