| Para eksik olduğu halde Grama bizleri öldürüp bir yerlere gömecektir. | Open Subtitles | اذا بقي عندنا عجز بسيط فان جراما سيطلق علينا الرصاص و يلقينا في حفرة في مكان ما |
| Şu an gidebilirdim. Grama ve KGB'ye borcumu ödemiştim. | Open Subtitles | بامكاني أن أرحل الآن و قد سويت ديني مع جراما و الروسي |
| Grama'yla oynayamazsın. | Open Subtitles | هذا لن ينفع نحن لا نتعامل مع جراما |
| Aldığın her 100 Grama karşılık vücudundan 100 gram eti söküp atacakmış. | Open Subtitles | لكل 100 غرام من الوزن الإضافي ستمزق 100 غرام من لحمك |
| Metrekareye 430 Grama kadar ürün almaktan bahsediyoruz. | Open Subtitles | نحن نتحدث هُنا عن محصول بحدود 430 غرام لكل متر مُربع |
| Dokuzuncu 3 yıllık planın üstün-yerine-getirilmesi şerefine çikolata tayınının haftada 25 Grama çıkarıldığın duyuruldu. | Open Subtitles | تمالإعلانعلىأنحصةالشوكولاته سيتم رفعها إلى 25 جرام للأسبوع الواحد |
| Evet, bir pound kaç Grama eşittir? | Open Subtitles | إذاً، الرطل الواحد كم غراماً يساوي؟ |
| Grama'nın seni benim kadar iyi tanımaması iyi oldu. | Open Subtitles | (من حسن حظك أن (جراما لا يعرفك مثلما أعرفك أنا |
| Hayır, sadece Grama'yı görmeye geldik. | Open Subtitles | لا لا نحن هنا لنقابل جراما |
| Haftada beş bin, Grama. | Open Subtitles | كل أسبوع يا جراما. |
| Selam Grama. Nasılsın dostum? | Open Subtitles | جراما) ايها الوغد) كيف حالك؟ |
| Beni satın mı aldın Grama? | Open Subtitles | (اذن أنت بعتني له يا (جراما |
| - Bu akşam Grama ile karşılaştım. - Evet? | Open Subtitles | (لقد قابلت (جراما |
| - Selam Grama. | Open Subtitles | مرحبا يا جراما |
| Grama? | Open Subtitles | جراما |
| Ölüm sonrası çürüme, yüz mililitre başına 0,08'den 0,10 Grama kadar ilave yapabilir. | Open Subtitles | تشريح الجثة DECOMP يمكن إضافة أي مكان 0،08-0،10 غرام لكل 100 ملليلتر، |
| Firavun'un stoğundaki son Grama kadar almakla kalmayıp ona çalışan birkaç torbacı ve kaba kuvvet adamını ekibe kattık. | Open Subtitles | علاوة على استيلائنا على آخر "كل غرام من مستودع "الفرعون استحوذنا أيضاً على بضعة موزعين وفارضي الأمر بالقوة الذين كانوا ما يزالون يعملون تحت إمرته |
| Dokuzuncu 3 yıllık planın üstün-yerine-getirilmesi şerefine çikolata tayınının haftada 25 Grama çıkarıldığın duyuruldu. | Open Subtitles | وعلىشرفالإنجازالعظيمالهائل لخطة الثلاث سنوات التاسعه تمالإعلانعلىأنحصةالشوكولاته سيتم رفعها إلى 25 جرام للأسبوع الواحد |
| Haftada 20 gramdan 25 Grama." | Open Subtitles | "من 20 إلى 25 جرام للأسبوع." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 