Greenpoint Hastanesini arayın ve onlara yaralı bir polis getirdiğimizi söyleyin. | Open Subtitles | هنا السيارة 2118 ونتصل بمستشفى جرين بوينت ونحضر معنا شرطي مصاب |
Greenpoint'de ucuz bir fırın toptancısına gittim ve bize birkaç malzeme aldım. | Open Subtitles | ذهبت الى المخبز رخيصة محل اللوازم في جرين بوينت وحصلت على بعض اللوازم لنا. |
Özür dilerim ama Greenpoint Kuleleri Kompleksi'nden mi bahsediyordunuz? Brooklyn'de. | Open Subtitles | معذرة ، هل كان يتحدث عن مجمع أبراج جرين بوينت ؟ |
Greenpoint'de eskort hizmetine dava açmaktan biraz farklı da bu. | Open Subtitles | لأن هذا يختلف عن مقاضاة شركة مرافقات في "غرين بوينت". |
Öyle çok ağlayacak ki Greenpoint*i gözyaşlarıyla dolduracak, ve sikik okyanus dünyası gibi olacak her yer." diye düşündüklerini sandım. | Open Subtitles | سوف تبكي بشدة لدرجة أن غرين بوينت سيمتلئ بالدموع ويصبح مثل عالم مائيًا |
- Greenpoint. Gelecek seçimlerde başkanlığa adaylığını koyacağını duydum. | Open Subtitles | جرينبوينت وسمعت أنه سيترشح لمكتب عمدة المدينة الإنتخابات القادمة |
Greenpoint olduğuu bildiğimize göre, belki yakınlardaki terzi veya kuru temizlikçileri ziyaret edebilirsiniz | Open Subtitles | كانت "جرين بوينت " ربما يجب عليك زيارة بعض الخياطين واصحاب المكوى هناك |
Greenpoint parkında birkaç ay önce tezgah açmış bir torbacı. | Open Subtitles | انه بائع مخدرات قام بأنشاء محل في متنزه جرين بوينت قبل شهرين |
Burada iki mil uzunluğunda terkedilmiş, yıkılmış bir su kıyısı görüyorsunuz, Brooklyn'deki Greenpoint ve Williamsburg'ın mahallelerinde, gitmesi ve kullanması imkânsız alanlar. | TED | هنا تشاهدون ما حدث ميلان من الواجهة البحرية المهجورة والمتدهورة في أحياء جرين بوينت وويليامسبورغ في بروكلين، من المستحيل الوصول لها ومن المستحيل استخدامها. |
- Onu Greenpoint'e götürüyorlar. | Open Subtitles | -إنهم يأخذونه لمستشفى جرين بوينت -أراك هناك |
On ... 13 Temmuz bir geçiş sırasında Greenpoint'e, | Open Subtitles | ...في , اليوم الثالث عشر من يوليو , أثناء عبور جرين بوينت |
Greenpoint'teki Dot'un dairesinden başlayalım. | Open Subtitles | يجب أن نبدأ في شقة دوت في جرين بوينت |
Greenpoint'teki Dot'un dairesinden başlayalım. | Open Subtitles | يجب أن نبدأ في شقة دوت في جرين بوينت |
Greenpoint'de bir kız saldırıya uğramıştı. | Open Subtitles | فتاة اعتدي عليها في جرين بوينت |
Greenpoint Y.'deki trambolin atlamalarından beri öyle atlayıp zıplamamıştım. | Open Subtitles | الأمر فحسب أنّي لم أقفز بهذا الشكل منذ أن كنتُ لاعبة على الترامبولين (في مدرسة (جرين بوينت |
Sen beni Greenpoint Kuleleri Projesine almakla ilgilensen daha iyi olur. | Open Subtitles | بإعطائي مشروع برج جرين بوينت |
Minibüsümüz Queens'ten Midtown Tüneli ile Greenpoint'e geçti. | Open Subtitles | خرجت الشاحنة من أنفاق (كوينز) بوسط المدينة إلى (جرين بوينت). |
Emin değiliz ama burada, Greenpoint Bulvarı McGuinness ve Frankin arasında olmalılar. | Open Subtitles | حسناً، لسنا مُتأكّدين، لكن هذه المنطقة هنا، إنّها مُحاوطة بشكل كبير بواسطة جادّة (جرين بوينت)، (ماكغينيس) و(فرانكلين). |
Bu da Williamsburg ve Greenpoint'i eliyor. | Open Subtitles | تلك المنازل خارج (ويليمز بيرغ) و (غرين بوينت) |
Dört gece önce Greenpoint'deki evinde ölü bulundu gövdeye iki el ateş. | Open Subtitles | (وجد ميتا في شقته ب(غرين بوينت قبل اربع ليال طلقان ناريان إلى الصدر |
Greenpoint'teki Gerwin-Strauss dispanserine derhal destek istiyorum. | Open Subtitles | نريد الدعم الفوري في مستوصف (جروين ستراوش) في (غرين بوينت). |
Çünkü Greenpoint bölgesindeki tekrar yapılandırma çalışmaları yüzünden bölge halkı size kızgın. | Open Subtitles | لأن المنتخبون غاضبون بخصوص تقسيم مقاطعة جرينبوينت |