عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"greve gitmekle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بإضراب
| - Açılış balosunun Vali Köşküne kaydırılmasını istemişsin, ama sendikalar bizi bunu yaptığımız takdirde greve gitmekle | Open Subtitles | - تريد نقل الحفل الافتتاحي الى- قصر الحاكم، لكن النقابات تهدد بإضراب |
| Madenciler, greve gitmekle tehdit ediyorlar. | Open Subtitles | عمال المناجم يهددون بإضراب. |
| Madenciler, greve gitmekle tehdit ediyorlar. | Open Subtitles | عمال المناجم يهددون بإضراب. |